THE BACKING in Chinese translation

• 的支持
• 得到
• 获得

Examples of using The backing in English and their translations into Chinese

In academia, as in daily life sometimes you need the backing of higher ups in order to get your work through the door.
在学术界，就像在日常生活中，有时你需要上级的支持才能让你的工作通过大门。

Around 50 building firms across the north west have so far signed up to the initiative, which has the backing of all 10 Greater Manchester councils.
迄今为止，西北部约有50家建筑公司签署了该计划，该计划得到了所有10个大曼彻斯特议会的支持.

Compared with domestic competitors, Hundsun also has a clear competitive advantage- namely the backing of Chinese e-commerce firm Alibaba.
与国内竞争对手相比，恒生还具有明显的竞争优势-即中国电子商务公司阿里巴巴的支持。

I welcome this important initiative by the United States, which deserves the backing of the international community and the full cooperation of the parties.
我欢迎美国作出的这一重要的行动，这一行动应该得到国际社会的支持和双方的充分合作。

They included what amounted to a veto over future Brussels laws and radical treaty re-negotiations which would need the backing of all 28 states to happen.
它们包含了对未来布鲁塞尔法律和激进条约重新谈判的否决权，这需要所有28个州的支持。

In order to realize a new United Nations for the new era and to steadily implement activities as intended, the United Nations needs the backing of resources.
为了建立新时代的新的联合国，并稳步执行计划中的活动，联合国需要得到资源的支助。

And although the company acts locally for the benefit of all of its employees, clients and suppliers it has the backing of a world-class organisation.
尽管该公司在当地为所有员工、客户和供应商实现利益，但它却拥有一个世界级组织的支持。

And he says he is in it for the long run, as long as he can get the backing.
他也表示只要能得到支援，他将长期做下去。

We expect soon, with the backing of the international community, to be able to declare Nicaragua a territory free of anti-personnel mines.
我们期待随着国际社会的支助，能很快宣布尼加拉瓜为无杀伤人员地雷的领土。

The adoption of agreements and legislation to permit the backing of warrants would go far towards enhancing extradition effectiveness and consequently merits serious consideration.
通过协定和立法以允许认可逮捕证将大大提高引渡效力，因此值得认真考虑。

The quality of the backing tracks are truly professional- professional, talented drumming, professional audio, professional arrangements.
依托轨道的质量是真正的专业-专业的，有才华的击鼓，专业音响，专业的安排。

And Lime's software defined radio platforms have received the backing of major mobile carriers, including BT/EE and Vodafone.
Lime的软件定义无线电平台已经获得包括BT/EE和Vodafone等在内的主流移动运营商的支持。

EU sources said that more-populated Germany, with the backing of eastern European nations, may have the votes needed for a majority at the meeting.
欧盟消息人士称，在东欧国家的支持下，人口更多的德国在会议中可能会获得多数的选票。

There is no doubt that the backing of a collectivity of the States concerned would facilitate the obtaining by an international joint venture of financing at favourable terms.
毫无疑问,在有关国家集体支持下,将有助于以优惠条件争取一个国际合资项目。

The backing paper also has a supporting role to ensure that the label does not bend or curl during handling of the label.
衬纸还有支撑的作用，保证在处理标签的过程中，标签不会弯曲或卷曲。

With the backing of Philip II, she managed to escape the Inquisition, and spent the remainder of her life establishing new convents all over Spain.
菲利普二世的支持下，她设法逃脱宗教裁判所，并建立新的修道院遍布西班牙度过她的余生。

Owing to the use of special plastics for the backing, operational temperature range of the gauges has been improved to -196 to +150°C.
由于采用特殊塑料作为背衬，因此应变片的工作温度范围提高到-196至+150°C。

These features, in addition with the backing of strong connectivity to internet, smart devices are becoming a true alternative to desktop computers and notebooks.
凭借这些特点加之支持强大的互联网连接性，智能设备正在成为台式电脑和笔记本电脑的一个真正替代品。

When I worked on the musical Nôtre-dame de Paris in 2000, all the backing music was pre-recorded, but with live vocals.
年我参与制作《巴黎圣母院》时，所有背景音乐都是预先录制的，但歌曲是现场唱的。

To discover the truth, the investigators, with the backing of the prosecution, decided to conduct an elaborate experiment and re-create the fire scene.
发现真相，调查人员在原告的支持下，决定进行详细的实验，重新创建火灾现场。