THE BENEFIT - превод на Српском

• benefit
• корист
• предност
• добробит
• beneficije
• накнаду
• давања
• boljitak
• погодност
• povlasticu
• корисност
• добротворном
• priredbu
• добит

Примери коришћења The benefit на Енглеском и њихови преводи на Српски

What's the benefit to a prospective client?
Шта је предност из перспективе клијента?

The benefit, equally, of all;
Benefit i jednakost svih;

The benefit is paid by the employer of the woman in whose name the application is made.
Накнаду плаћа послодавац жене у чије име се подноси пријава.

i still give Hulk the benefit of the doubt.
uvijek dajem nadi beneficije sumnje.

The benefit of breastfeeding outweighs the potential risk of infection.
Корист од дојења надмашује потенцијални ризик од инфекције.

The benefit to this approach is efficiency.
Предност ове методе је ефикасност.

The benefit of baked apples in the oven is beyond doubt.
Погодност печених јабука у пећници је несумњива.

We are just giving these songs the benefit of modern production.
Samo dajemo ovim pesmama benefit moderne produkcije.

Doubts when claiming the IRPF of the benefit for maternity leave.
Сумње у вези са захтјевом ИРПФ-а за накнаду за породиљско одсуство.

This is for the benefit of your child.
To je za boljitak Vašeg deteta.

We had the benefit.
Imali smo beneficije.

So, what is the benefit of sports for children?
Дакле, која је корист од спорта за дјецу?

What is the benefit of a new operating model?
У чему је предност новог модела оспособљавања?

Give Silva the benefit of an older head.".
Da da Silvi povlasticu mudrije glave.

Gave them the benefit of a doubt afterward.
A dali smo im svi benefit sumnje kada su dolazili.

It is for the benefit of your child.
To je za boljitak Vašeg deteta.

Explain the benefit of Gideon's tactfulness toward his brethren.
Објасни корисност Гедеонове тактичности према својој браћи.

What's the Benefit to Natural Nut Butters?
Каква је корист од природних орашчица?

The benefit of this approach is transparency.
Предност ове пресвлаке је прозрачност.

Then he is entitled to the benefit.
On ima pravo na povlasticu.