Примери коришћења The carotid artery на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Најзначајнији неидентификовани фактор ризика био је сужавање( стеноза) каротидне артерије на истој страни тела као и удари очију.If you manage to damage the carotid artery or the jugular vein of the pig,
Ако успијете оштетити каротидну артерију или југуларну вену свиње,to the heart or to the neck, cutting the carotid artery or the jugular vein.
она се реже ударцем у срце или врат, пресецањем каротидне артерије или југуларне вене.punching the carotid artery or jugular vein,
пробијају каротидну артерију или југуларну вену,Најпознатија метода клања сматра се отвореном, у којој се пресијеца каротидна артерија или југуларна вена, а њихова трупла се испуштају из крви.Yeah, but the kill itself was pretty simple-- a single slice to the carotid artery with a thin, sharp blade.
Да, али сама убити био прилично једноставан- један кришка до каротидне артерије са танким, оштрицом.cutting the carotid artery and the jugular vein on the throat.
пресијецајући каротидну артерију и југуларну вену на грлу.you need to stab her with a knife(thrust into the heart or into the carotid artery).
је забодете ножем( убаците у срце или у каротидну артерију).had no problems with blood pressure showed the best results- the carotid artery narrowed, which reduces the risk of stroke,
без проблема имале крвни притисак показале најбоље резултате- сводила се каротидна артерија, што смањује ризик од можданог удара,left side of the neck, in which the carotid artery or jugular vein is cut.
леву страну врата, у којима се пресијеца каротидна артерија или југуларна вена.see the extend of the stenosis(clog or narrowing) in the carotid artery.
видети ширину стенозе( зглоб или сужење) у каротидној артерији.Notice the cuts along the carotid arteries.
Pogledajte ove rezove preko karotidnih arterija.Why it ups your risk: When plaque builds up inside the carotid arteries, which run along the sides of your neck,
Zašto raste rizik: Kada se unutar karotidnih arterija( koje se nalaze na vratu)she might listen to the sounds of the blood flow in the carotid arteries by holding stethoscope to your neck.
она би могли да слушају звуке крвотока у каротидним артеријама задржавајући стетоскоп до вашег врата.with sufficiently good skills it is felt on the carotid arteries, heart sounds are deaf,
с довољно добрим вјештинама које се осјећају на каротидним артеријама, срчани тонови су глухи,typically in the heart as a consequence of atrial fibrillation, or in the carotid arteries, break off, enter the cerebral circulation,
обично у срцу као последица атријске фибрилације или у каротидним артеријама, откину, уђу у мождану циркулацију,Totally severed the carotid artery.
Potpuno prekinuta kariotidna arterija.Pressure on the carotid artery.
Pritisak na glavnu arteriju.Rezovi na vratnoj arteriji.And a small needle mark in the carotid artery.
I mali trag igle na karotidnoj arteriji.
