THE DISEASE AFFECTS - превод на Српском

• болест утиче на
• болест погађа
• болест захвати

Примери коришћења The disease affects на Енглеском и њихови преводи на Српски

When the disease affects the shoulder or the knee joint,
Када болест утиче на раменски или коленски зглоб,

As a rule, the disease affects short-haired dogs(dachshunds,
По правилу болест погађа краткодлаке псе( јазавчаре,

The disease affects people of any age,
Болест утиче на људе свих старосних доби,

When the disease affects the synovial membrane
Када болест погађа синовијалну мембрану

The disease affects the nervous system
Болест утиче на нервни систем

The disease affects more than 300,000 children in the U.S.,
Болест погађа више од 300. 000 деце у САД,

The disease affects the quality of life,
Болест утиче на квалитет живота,

Most often, the disease affects the vessels of the legs,
Најчешће, болест утиче на судова ногу,

and then the disease affects all other parts.
а онда болест погађа све остале делове.

First of all, it affects the level of glucose in the blood, but the disease affects absolutely all systems.
Прво, то утиче на ниво глукозе у крви, али болест утиче на све системе.

pneumonia called unilateral, if the disease affects both lungs- duplex.
пнеумонија се назива једнострана ако болест утиче на плућне билатералне.

most often the disease affects the children's body after a year of life.
али најчешће болест утиче на тело детета након годину дана живота.

Most often, the disease affects adult dogs, on average at
Најчешће болест погађа одрасле псе, у просјеку у доби од четири године,

Rapidly developing, the disease affects all the leaves, which eventually fall off
Брзо се развија, болест погађа све листове, који на крају падају

The disease affects the skin around the ears,
Болест погађа кожу око ушију,

periodic tests should be performed to see whether the disease affects the heart, lungs or the kidneys.
периодични тестови треба провести како би се утврдило да ли болест погађа срце, плућа или бубреге.

The vet may perform different tests that will involve all organs to determine if the disease affects a single organ or multiple organs.
Ветеринар може вршити различите тестове који ће укључити све органе како би утврдили да ли болест погађа један орган или више органа.

However, only an experienced neuropathologist should diagnose, since the disease affects many functions and in the process of the examination it is necessary to make an accurate picture of what is happening
Међутим, само један искусан неуропатолог треба да дијагностикује, јер болест утиче на многе функције и да је у процесу прегледа неопходно направити тачну слику о

The disease affects the entire thickness of the intestinal wall
Болест утиче на целокупну дебљину цревног зида

Early in the disease, affected dogs become night-blind;
На почетку болести, погођени пси постају ноћно слепи;