THE DISEASE OCCURS - превод на Српском

• болест се јавља
• се болест појави
• дође до болести
• болест јавља
• болест настаје

Примери коришћења The disease occurs на Енглеском и њихови преводи на Српски

When the disease occurs, they are glued,
Када дође до болести, они су лепљени заједно,

And it pointed out that often the disease occurs in areas where there is overcrowding
И истакао да често болест јавља у областима у којима постоји пренатрпаности

Too often, the disease occurs where people are forced to adapt to the sultry
Пречесто, болест настаје када су људи присиљени да се прилагоде Ова сензуална

exercise on your fingers- the disease occurs more often in typists, pianists.
вежба на прсте- болест јавља чешће у дактилографа, пијаниста.

Although the exact reasons why the disease occurs remain elusive,
Иако су тачни разлози због којих се болест појављује остао недостижан,

Many patients think that the disease occurs suddenly- this is caused by the sudden onset of symptoms.
Многи пацијенти мисле да се болест појављује изненада- то је узроковано изненадним појављивањем симптома.

This is necessary if the disease occurs in the 3rd stage
Ово је неопходно ако се болест јавља у трећој фази или у другој фази,

Quite often, the disease occurs as a consequence of a previously suffered mental trauma,
Веома често се болест јавља као последица раније претрпљене менталне трауме,

Most often, the disease occurs due to the restructuring of the body,
Најчешће се болест јавља због реструктурирања тела,

Most often the disease occurs in people in the developed cities,
Најчешће се болест јавља код људи у развијеним градовима,

There are different types of sinusitis, it all depends on how the disease occurs in acute or chronic form,
Постоје различите врсте упале синуса, све зависи од тога како се болест јавља у акутног или хроничног облика,

One speaks of recurrent furunculosis when the disease occurs three or more times within twelve months.
Говори се о рекурентној фурункулози када се болест јавља три или више пута у року од дванаест месеци.

Symptoms of Paget's disease include pain around the damaged bone and osteoarthritis if the disease occurs near the joint of the bone.
Симптоми Пагетове болести укључују бол око оштећене кости и остеоартритис ако се болест јавља у близини коштаног зглоба.

A child with congenital syphilis is an infectious danger to others, especially if the disease occurs with skin manifestations.
Дете са конгениталним сифилисом је инфективна опасност за друге, посебно ако се болест јавља са кожним манифестацијама.

most often the disease occurs in people under 40 years of age.
али најчешће се болест јавља код особа млађих од 40 година.

Adults are suffering measles worse than young children and often the disease occurs with the development of complications.
Одрасли пате оспице гора од мале деце и често се болест јавља са развојем компликација.

because at this age the disease occurs even in virgins.
јер у овом добу болест јавља иу девице.

This form of the disease occurs without the development of heart failure,
Овај облик болести јавља без развоја срчане инсуфицијенције,

Congestion of secretory fluid in the gland is not always associated with inflammation- often the disease occurs due to changes in hormonal levels that occur in the human body throughout its life.
Загушење секреторне течности у жлезди није увек повезано са упалом- често се болест јавља услед промена у хормонским нивоима који се јављају у људском телу током његовог живота.

most often the disease occurs in infants who have not yet formed the immune system
али најчешће се болест јавља код новорођенчади који још нису формирали имунолошки систем