THE DREAM - превод на Српском

• san
• snova
• snovi
• sanjao
• u snu
• сања
• сан
• sna
• snu
• снова
• snove
• snovima
• сновима
• sanjati
• sanjala
• sanja
• у сну
• сање
• сањао

Примери коришћења The dream на Енглеском и њихови преводи на Српски

The dream of owning a home is an expensive affair for many people.
Сања о власништву куће је скупа афера за многе људе.

But this isn't the dream, is it?
Ali ovo nije san, zar ne?

That's the dream of becoming a doctor.
Zato sam sanjao o tome da postanem doktor.

They are the dream team.
Oni su tim snova.

The main motive is the dream about a unipolar world.
Главни мотив је сан о униполарном свету.

The end of the dream Is always the same.
Kraj sna je uvek isti.

The dream cow indicates that you obey authority figures without questioning them.
Ponekad krava u snu predstavlja vaše osobine poslušnosti autoritetu bez mnogo pitanja.

The dream is dead,
Snovi su mrtvi,

On April 23rd, the film that the dream reveals is"crashing"
Априла, филм који сања разоткрива је" пад"

Caesar and the dream that was murdered with him.
Cezar i san, što je ubijen sa njim.

I had the dream again.
Ponovo sam sanjao onaj san.

Others call me Mickey Nine, the dream weaver.
Drugi me zovu Miki Devetka, tkalac snova.

The dream is over: this is the morning.”.
Сан је завршен- ово је јутро.”.

In the dream my daughter is dead.
U snu moja ćerka je bila mrtva.

After the dream, I wake up.
Posle sna ja budim se.

I'm just living the dream here, you know.
Ja samo živim u snu, znate.

The dream doesn't stop here.
Snovi se tu ne zaustavljaju….

Let's look at the dream book: what does a tiger dream about?
Погледајмо књигу сања: о чему сања тигер?

The dream is to transfer to the Columbia program.
Svi san je preneti programu Columbia.

What was the dream, I asked.
A jesi li nešto sanjao, upitao sam.