THE ENAMEL - превод на Српском

• емајл
• цаклине
• глеђ
• цаклину
• глеђи
• емајла
• цаклини
• цаклина

Примери коришћења The enamel на Енглеском и њихови преводи на Српски

Directly underneath the enamel is the dentin.
Supstanca neposredno ispod gleđi je dentin.

Strip the enamel off 1-inch of the ends of magnet wire leads if not already done.
Лепљите емајл од 1 инча од крајева магнетне жице, ако није већ урађено.

Similarly, the solvents used to remove the enamel, if too aggressive,
Слично томе, растварачи који се користе за уклањање цаклине, ако су превише агресивни,

However, it is worth remembering that more than 3 brushings per day can damage the enamel of the teeth.
Међутим, вреди запамтити да више од 3 четкања дневно може оштетити емајл зуба.

These minerals also improve the enamel in your teeth, which makes your teeth less susceptible to foods
Ови минерали и побољшати глеђ у зубима, што чини зубе мање осетљиви на храну

This feature of the enamel structure makes all of the following factors even more damaging to children's teeth.
Ова особина структуре цаклине чини све сљедеће факторе још више штетним за дјечје зубе.

putting small cracks in the enamel.
стављањем малих пукотина у емајл.

The enamel slurry was prepared by first milling glass frits,
Глеђ Каша је припремљен првом млинских стакла фрите,

perfectly prevent the dentition from closing completely and the enamel abrading.
савршено спречавају потпуно затварање дентиције и абрадирање цаклине.

of your baby is still vulnerable because the enamel has not yet hardened.
ваше бебе је још увек рањив јер емајл још није ојачао.

It is impossible to dilute the enamel, its application is made either with a brush,
Немогуће је разблажити цаклину, њена примјена се врши или четком или ваљком,

The enamel coatings have a solid structure with disconnected air bubbles through the coating thickness(Figures 3[a1] and[b1]).
Глеђ премази имају чврста структура са искљученом ваздушних мехурића кроз дебљину превлаке( brojke 3[ А1] и[ b1]).

without penetration of caries into the dentin under the enamel).
без продора каријеса у дентин испод цаклине).

strengthen the enamel, protecting teeth from hypersensitivity.
ојачају емајл, штите зубе од преосетљивости.

The initial stage of tooth decay is the appearance of small yellow-brown spots on the enamel, the emergence of breath, increased tooth sensitivity
Почетна фаза каријеса је појава малих жуто-браон тачкама на глеђи, појаве даха, повећане осетљивости зуба на топлу

As a waste product, they release a certain acid which affects the enamel and dentin and causes cavities- caries.
Као отпадни производ ослобађају одређену киселину која утиче на цаклину и дентин и узрокује каријес.

salt were also observed to destroy the enamel.
јака алкохолна пића витриола и сол уништавају глеђ.

otherwise you can damage the enamel.
иначе можете да оштетите емајл.

avoid violation of the integrity of the enamel.
би се избегло нарушавање интегритета цаклине.

The technical properties of the enamel make it possible to use it when applying markings on highways,
Техничке карактеристике емајла омогућавају да се користе приликом наношења ознака на аутопутевима, фарбање железничких