THE FAÇADE - превод на Српском

фасада
facade
façade
facings
front
of the façades
фасаду
facade
façade
фасади
facade
façade
фасаде
facades
façade
фасадну
the facade
the façade

Примери коришћења The façade на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This is just the façade.
Ovo je samo fasada.
It had no towers, but the façade was quite decorative including a great number of ionic pillars.[1].
Није имала куле, али је фасада била прилично декоративна, укључујући велики број јонских стубова.[ 1].
It wasn't until 1870 that the façade(now painted sky blue) and towers were even begun.
Тек 1870. године није почела фасада( сада обојена небо плавим бојама) и кула.
The façade decoration is featured with a cordon garland
Фасадну декорацију одликује извођење кордон
Windows in the church were broken, the façade was damaged by shrapnel,
Прозори у цркви су били поломљени, фасада је уништена шрапнелом,
The façade was designed by the royal architect Mansart in the late 17th century before the plot was bought and construction began in 1705.
Фасаду је пројектовао краљевски архитекта Мансар крајем 17. века пре него што је парцела купљена и градња је почела 1705. године.
The façade was faced with stone brought as ballast from Portugal,
Фасада је била суочена са каменом донетом
Pablo Zamorano presented the process of creating the details of the façade of the Art Center,
Пабло Заморано представио је поступак израде детаља на фасади Арти центра,
The paintings each capture the façade of the cathedral at different times of the day
Слике у серији хватају фасаду катедрале у различита времена дана
At the top of a staircase, the façade of Enna's cathedral rises in three courses to a single central tower.
На врху степеништа, фасада Енне-ове катедрале креће се у три курса на један централни торањ.
It has arcades on the ground level, and on the façade are two copper gargoyles shaped as dragons.
Има аркаде на тлу, а на фасади су два бакарног гаргојла у облику змајева.
The façade, for starters, has columns representing bones
Фасаде, за почетак, има колоне представљају кости
The paintings in the series each capture the façade of the Rouen Cathedral at different times of the day
Слике у серији хватају фасаду катедрале у различита времена дана
At the same time, the façade creates a kind of shed,the surrounding view.">
Истовремено, фасада ствара својеврсну шупљину,
At several positions on the façade of the main and auxiliary facilities, there is also a garden lighting with sensors that register the movement.
На неколико позиција на фасади главних и помоћних објеката налази се двориште са сензорима који региструју покрет.
Behind the façade of‘personal growth' lessons there is a whole industry selling everything from books to pine nuts,
Иза фасаде лекција о„ личном развоју” налази се индустрија која продаје све од књига до пињола,
The collection also includes the wooden model for the façade of San Lorenzo
Збирка укључује и дрвени модел за фасаду Сан Лоренза
Visit São Paulo Cathedral- This cathedral is really only the façade of the former building,
Посетите катедралу у Сао Паулу- Ова катедрала је заправо само фасада некадашње зграде,
The mosaics high up on the façade are 19th-century,
Мозаици високи на фасади су 19. века,
The Rouen Cathedral series captures the façade of the cathedral at different times of the day
Слике у серији хватају фасаду катедрале у различита времена дана
Резултате: 105, Време: 0.0421

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски