FAÇADE - превод на Српском

фасада
facade
façade
facings
front
of the façades
фасадна
facade
façade
фасаду
facade
façade
фасаде
facades
façade
фасади
facade
façade
фасадних
facade
façade
фасадне
facade
façade
fasadnih
facade
façade

Примери коришћења Façade на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This is the only way to enjoy work for a long time and protect the façade.
То је једини начин дужег уживања у раду и заштите фасаде.
Many today have their siphon flaps facing inwards towards the façade.
Многи данас имају своје ступрорсфалс суочавају унутра ка фасади.
The Glory façade is dedicated to his glory period.
Фасада" Слава" посвећена је његовој слави.
has a marble façade, built in 1911.
има мраморну фасаду, изграђену 1911.
you will not be able to avoid plastering the façade again.
нећете моћи да избегнете поновно малтерисање фасаде.
The façade, arches and friezes are decorated with stone ornaments featuring Protobulgarian motifs.
Фасада, лукови и фризови храма су украшени каменим орнаментима са протобугарским мотивима.
Interesting are the stone decorations built into the church façade.
Занимљиви су и камени украси уграђени у фасаду цркве.
All the work is hidden behind the façade.
Сва опрема је скривена иза фасада.
Now, Clara, I see you're painting the façade without discussing that with the construction company.
Извините. Него, Кларо, видим да фарбате фасаду без договора са нашом компанијом.
She didn't even notice I had the façade painted.
Није приметила да је фасада окречена.
He conceived of the glass façade skyscraper.
Осмислио је стаклену фасаду облакодера.
The‘over-sensitivity' of the Western left is actually only a façade, it is not real.
Претерана осетљивост“ западне левице заправо је фасада, она није стварна.
Betty is always maintaining that façade of perfection.".
Бетти увијек одржава ту фасаду савршенства”.
The façade will be restored and a….
Најпре ће бити обновљена фасада и….
Our façade has been broken.
Naša fasada je slomljena.
The name found on the façade was spontaneously kept and soon became official.
Naziv zatečen na fasadi spontano je postao i zvaničan.
Mounting of all façade components will ensure completely comfortable living in high-quality insulated buildings.
Ugradnjom svih elemenata fasade obezbeđuje se i potpuni konfor življenja u kvalitetno izolovanim objektima.
Behind the façade of the familiar, strange things await us.
Iza fasade bliskog, čekaju nas neobične stvari.
With its modern glass façade, it differs from the other Ottoman style houses in the area.
Moderna staklena fasada razlikuje je od okolnih kuća u otomanskom stilu.
The only lights on the castle were exterior floods illuminating the façade.
Jedina svetla u zamku su bili reflektori koji su osvetljavali fasadu.
Резултате: 319, Време: 0.0439

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски