THE FRACTURE - превод на Српском

• прелома
• prelom
• frakture
• лома
• прелом
• preloma
• fraktura
• фрактура
• frakturu
• prijelom

Примери коришћења The fracture на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm finished with the fracture site.
Gotova sam sa stranom gdje je fraktura.

Take a look at the incisive edges along the fracture lines.
Pogledaj britke ivice duž linija preloma.

I felt skull movement along the fracture line earlier.
Осетио сам кретање лобање дуж прелом линија раније.

to administer a local, reset the fracture, and stabilize it.
mi daš lokalnu, da namestiš prelom, i da ga stabilizuješ.

Okay, here's the fracture.
Добро, овде је фрактура.

I entered the fracture pattern into the computer.
Unela sam šemu preloma u kompjuter.

The cut is now cut twice in the fracture.
Рез се сада пререже два пута у прелом.

Don't lift anything or drive until the fracture is healed.
Ne podižite ništa teško i nemojte voziti sve dok prelom ne zaraste.

And based on the lack of discoloration on the fracture margins, the injuries are postmortem.
A kako nema promene boje na mestima preloma, povrede su posmrtne.

That's where the pressure originated that caused the fracture.
To je mesto gde je pritisak nastao koja je izazvala prelom.

The discoloration along the seam of the fracture.
Promenu boje na na ivici preloma.

But they had to reduce and fix the fracture femur.
Ali su morali da redukuju i fiksiraju prelom bedrene kosti.

as it keeps the fracture in an acceptable position.
održava mesto preloma u prihvatljivom položaju.

Cam and I agree the fracture was the result of one hard blow.
Cam i ja se slažemo da je prelom nastao jednim snažnim udarcem.

There isn't enough speed behind the pendulum swing and the fracture patterns don't match.
Brzina njihanja nije dovoljna i ne poklapaju se položaji preloma.

The lubricant in the fracture contains hexane silicone,
Лубрикант из фрактуре садржи хексан,

The angle matches the fracture on the victim's parietal.
Ugao odgovara prelomu na temenu žrtve.

This dark line… it's hard to see… but that's the fracture line.
Ова тамна линија, тешко ју је видети, али то је линија фрактуре.

So I found grease residue in the fracture.
Našao sam masne ostatke u prelomu.

Here's the fracture of Jaffiri's left humerus.
Ево прелом Јаффири је левог хумеруса.