THE GRIP - превод на Српском

• стисак
• stisku
• држања
• dršku
• grip
• prijanjanje
• prianjanje
• рукохват
• raljama
• stisak
• stiska
• стиску
• држање
• грип

Примери коришћења The grip на Енглеском и њихови преводи на Српски

My hand… is on my gun, on the grip.
Moja ruka… je na mom pištolju, na dršci.

However, I know we will improve tomorrow when the grip level increases.
Međutim, ja znam da ćemo sutra biti bolji kada se poveća nivo prijanjanja.

The grip seems to be made of ivory.
Drška izgleda kao da je od slonovače.

The claws are long, the grip is strong for birds of this size.
Канџе су дугачке, хват је јак за птице ове величине.

Now Simon's mother-in-law was in the grip of a severe fever.
Сада Симон мајка-у-закону био у шаци тешке грознице.

Gotta be the grip.
Sigurno je drška!

You should already cut the grip hole when sawing the boards.
Већ би требало да пресечете рупу за држање приликом пиљења дасака.

The constable said he was in the grip of some… rapture.
Полицајац је рекао да је у загрљају неког… заноса.

The only thing that's clear is that Kosovo is firmly in the grip of organized crime.
Јасно је само једно: Косово се налази у рукама организованог криминала.

He's in the grip of powerful magic.
On je u zagrljaju jake magije.

The feeling was a curious pressure, the grip of a heavy, firm hand,
Осећај је био радознао притисак, стисак тежак, чврста рука,

It was as if he was in the grip of some invisible pharmaceutical,
Delovalo je kao da se nalazi u stisku nekog nevidljivog leka,

Hands hold the projectile in the lock during the grip, you do not need to hold the dumbbell with the palms overlapping,
Руке држе пројектил у бравици током држања, не морате држати бучицу са длановима који се преклапају, већа је вероватноћа

One strong grievance is enough to damage large area's of your life and keep you in the grip of the ego.
Jedno intenzivno žaljenje je dovoljno da zarazi ogromni deo vašeg života i da vas drži u stisku ega.

The elemental composition from the grip tape is an exact match to the trace from gallagher's facial wound.
Elementi sastava iz grip trake odgovaraju trgovima pronadjenim u Gallagherovj rani.

two sides depending on the grip of the player.
у зависности од држања играча.

you are in the grip of unreality.
vi ste u stisku nerealnosti.

Maybe the rain changed the track and the grip, we aren't exactly sure,
Možda je kiša promenila stazu i prijanjanje, nismo sasvim sigurni,

Common problems with this condition include not being able to release the grip on certain objects or having trouble walking.
Заједнички проблеми са овим условима укључују не могући ослобађање држања на одређеним предметима или проблеме са ходањем.

Those are very wide tires that has a very large gaps that gives you the grip needed to avoid slipping in the snow or ice.
Radi se o vrlo širokim gumama koje imaju jako velike ripne što ti pruža potreban grip kako ne bi proklizao u snegu ili na ledu.