THE HEALTH SYSTEM - превод на Српском

[ðə helθ 'sistəm]
[ðə helθ 'sistəm]
здравствени систем
health system
healthcare system
health care system
medical system
zdravstvo
health
healthcare
health care
medical care
zdravstveni sistem
healthcare system
health system
NHS
medical system
zdravstvenog sistema
health system
healthcare system
health care system
здравственог система
health system
healthcare system
zdravstvu
health
healthcare
health care
medical care
здравству
health
healthcare
health care
medical care

Примери коришћења The health system на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This illustrates that the medical council has foreseen the importance that telehealth will have on the health system and have started to introduce telehealth legislation to practitioners along with government.
Ово илуструје да је медицински савет предвидио значај који ће телехеалтх имати на здравствени систем и да су почели да уводе законе о теле-здрављу практикантима заједно са владом.
we will need the health system to assist them to achieve their best lives.
biće nam potreban zdravstveni sistem kao podrška za ostvarenje najboljeg mogućeg života.
The main objectives of the Programme are to improve the health system and reduce inequalities in providing/receiving health care.
Glavni ciljevi programa su poboljšanje zdravstvenog sistema i smanjenje nejednakosti u pružanju/ dobijanju zdravstvene pomoći.
today it threatens to completely derail the health system in the United States.
данас прети да потпуно уништи здравствени систем у Сједињеним Државама.
The main objectives of the Programme are to improve the health system and reduce inequalities in providing/receiving health care.
Главни циљеви програма су побољшање здравственог система и смањење неједнакости у пружању/ добијању здравствене помоћи.
The health system in Kosovo is in a miserable situation;
Zdravstveni sistem na Kosovu je u očajnoj situaciji;
we have officially become an integral part of the Health System of our country, meaning that we are now available to all the citizens.
zvanično smo postali i integralni deo javnog zdravstvenog sistema naše zemlje, što znači da smo dostupni svim građanima.
I will keep working in helping our hospitals and the health system.
ја радимо пуно да би помогли наше болнице и здравствени систем.
In 2016, Hemofarm earmarked around 410 thousand euros for supporting the health system, education, culture
Hemofarm jesamo u 2016. izdvojio oko 50 miliona dinara za podršku zdravstvu, obrazovanju, kulturi
lack of professionalism are undermining the health system and immediate reforms are needed,
nedovoljni profesionalizam podrivaju zdravstveni sistem i potrebne su neodložne reforme,
serums"Torlak" as a health institution that is part of the health system of the Republic of Serbia has the mission to.
здравствена установа која је део здравственог система Републике Србије има мисију да.
(Applause) I can see a business opportunity for Kerala, helping fix the health system in the United States.
( Aplauz) Vidim poslovnu priliku za Keralu, pomaganje SAD-u oko popravki zdravstvenog sistema.
provide significant savings while reducing corruption in the health system.
обезбедиле значајније уштеде и смањила корупција у здравству.
as we know the health system in Kosovo is probably Kosovo's biggest crisis….
kosovski zdravstveni sistem je verovatno najkritičnija tačka Kosova….
most likely have never been seen by the health system.
вјероватно никада није ни препознато од стране здравственог система.
Citizens suffer because corruption is everywhere- especially in the health system, the judiciary and executive authorities.
Trpe građani jer korupcije ima svuda- posebno u zdravstvu, pravosuđu i izvršnoj vlasti.
Universal health coverage is not just about health care and financing the health system of a country.
Универзална здравствена покривеност не подразумијева само здравствену заштиту и финансирање здравственог система земље.
we have officially become an integral part of the Health System of our country, meaning that we are now available to all the citizens.
званично смо постали и интегрални део јавног здравственог система наше земље, што значи да смо доступни свим грађанима.
because the fast-growing population will surely demand more from the health system.
ће брзо растуће становништво сигурно захтијевати више од здравственог система.
I really hope that the changes will bring changes in the health system, for good, and that the reforms promised for years will finally start.
Zaista se nadam da će ove izmene doneti trajne promene u zdravstvenom sistemu i da će reforme koje su obećavane godinama konačno početi.
Резултате: 82, Време: 0.05

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски