Примери коришћења The incident took place на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The incident took place near a bridge barricaded by police as part of extensive security measures around the G7 summit meeting in Biarritz that opens Saturday.
Incident se dogodio u blizini mosta koji je policija blokirala kao deo jakih mera bezbednosti u okolini Bijarica, gde večeras počinje samit G7.The incident took place in the Signalisten asylum in Västerås last Wednesday
Incident se dogodio u Signalisten azilu u Vasterasu prošle srede,Sunday Times columnist Charlotte Edwardes said the incident took place when she worked at The Spectator, a conservative newsmagazine, while Johnson was its editor.
Edvardes, kolumnistkinja Sandej tajmsa, rekla je da se taj incident dogodio dok joj je Džonson bio urednik u konzervativnom časopisu Spektejtor, za koji je tada radila.Local witnesses also said that Israeli planes fired over 20 missiles into open areas where the incident took place.
Lokalni očevici takođe su naveli da su izraelski avioni ispalili više od 20 raketa u zoni gde se dogodio incident.were about to go inside when the incident took place.
autobusom u džamiju i da su bili u njoj kada se incident dogodio.Par Police say the incident took place around 3:30 this afternoon,
Policija je saopštila da se incident dogodio oko 03: 30 popodne,A senior Afghan military official in Kandahar said the incident took place in the district of Dand when the device hit one of the armoured vehicles of the U.S. forces.
Visoki avganistanski vojni zvaničnik u Kandaharu rekao je da se incident dogodio u okrugu Dand, kada je uređaj pogodio jedno od oklopnih vozila američkih snaga.A senior Afghan military official in Kandahar said the incident took place in the district of Dand when the device hit one of the armoured vehicles of the U.S. forces.
Високи авганистански војни званичник у Кандахару рекао је да се инцидент догодио у округу Данд, када је уређај погодио једно од оклопних возила америчких снага.A senior Afghan military official in Kandahar said the incident took place in the district of Dand.
Високи авганистански војни званичник у Кандахару рекао је да се инцидент догодио у округу Данд.The incident took place in February after a pilot mistakenly put his coffee cup without a lid on a tray table rather than in a cup holder,
Incident se dogodio u februaru kada je pilot stavio svoju šolju kafe bez poklopca na kontrolni panel umesto na držač za kafu,The incident took place as the jewel of the Gothic architecture was undergoing a major overhaul costing€ 11 million($ 12.43 million),
Incident se dogodio pošto je dragulj gotičke arhitekture prolazio kroz veliku rekonstrukciju u vrednosti od 11 miliona evra( 12, 43 miliona dolara),The incident took place as the jewel of the Gothic architecture was undergoing a major overhaul costing €11 million,
Incident se dogodio pošto je dragulj gotičke arhitekture prolazio kroz veliku rekonstrukciju u vrednosti od 11 miliona evra( 12,Američka vojska je saopštila da se taj incident dogodio iznad Karipskog mora 19. jula,načelnica policije u siromašnoj gradskoj četvrti u kojoj se dogodio incident.The incident took place in California.
Događaj se desio u Kaliforniji.The incident took place in international airspace.
Инцидент се десио у међународном ваздушном простору.The incident took place in his home.
Ovaj incident se desio u njihovom domu.The incident took place on September 11.
The incident took place on November 22.
