THAT TOOK PLACE - превод на Српском

[ðæt tʊk pleis]
[ðæt tʊk pleis]
који се догодио
that occurred
that took place
that happened
који су се одиграли
that took place
that occurred
that had occurred
који се одржао
that took place
које су се одвијале
that took place
koji se dogodio
that occurred
that happened
that took place
која се догодила
that occurred
that happened
that took place
koja se dogodila
that happened
that occurred
that took place
koji su se odigrali
that took place
which have transpired
that occurred
која су се одвијала
that took place
које су се одиграле
that took place
koji se održao
који су се одвијали
која се одржала

Примери коришћења That took place на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
These were massacres that took place in the context of a bloody three-sided civil war in which massacres were committed by all sides.
То су били масакри који су се одиграли у контексту крвавог грађанског рата између три стране, и у коме су све три стране чиниле сличне масакре.
The first seminar that took place at the Museum of Vojvodina was very well organized
Први семинар који се одржао у Музеју Војводине био је веома добро организован
Ghost of the Red River"- a story based on real events that took place in the USA(Tennessee) in the 19th century.
Дух црвене реке"- прича заснована на стварним догађајима који су се одиграли у САД( Тенеси) у 19. веку.
Following a terrorist attack that took place in Ahvaz this morning,
Након терористичког напада који се догодио у Ахвазу у суботу пре подне,
The film is based, in part, on actual events that took place in the Ardennes Forest in December of 1944.
Филм је заснован на истинитим догађајима који су се одиграли у Далматинском градићу током 1942. године.
But what about the“Incident at Rendlesham” that took place near Ipswich, England, the day after Christmas in 1980?
Али шта је са" Инцидентом у Рендлесхаму" који се догодио у близини Ипсвича, Енглеске, дан после Божића 1980?
There are many other cases such as these that took place all over Europe during that period.
Постоји много других случајева као што су оне које су се одвијале широм Европе током тог периода.
The Haun's Mill Massacre was part of the larger Mormon War that took place in Missouri in 1838- a struggle between the Mormon and non-Mormons to get along.
Масакр у Хауновом Миллу био је део већег мормонског рата који се одржао у Миссоурију 1838. године- борба између Мормона и не-Мормона.
Get an overview of all the important events that took place during Tesla's extraordinary life through our Interactive timeline.
Стекните увид у све најбитније догађаје који су се одиграли током Теслиног чудесног живота користећи нашу интерактивну хронологију.
Following the holocaust that took place after the partition of Punjab in 1947,
Након холокауста који се догодио након поделе Панџаба 1947.
The Chasing Fury Event is a recurring Legendary Marvel Strike Force event that took place for the first time in August 2018.
Догађај Цхасинг Фури је понављајући Легендарни Марвел Стрике Форце догађај који се одржао први пут у августу КСНУМКС.
Perhaps no Mongol invasion devastated Georgia as much as the decades of anti-Mongol struggle that took place in the country.
Можда инвазија Монгола и није толико девастирала земљу, као што су то биле анти-монголске борбе које су се одвијале у земљи.
The Deir ez-Zor attack that took place on September 17 did nothing to salvage the deal.
Napad na Dejr el Zor koji se dogodio 17. septembra nije pomogao da se spasi dogovor.
However, the events that took place during the recent visits of the Pope to Fanarion
Ипак, догађаји који су се одиграли током недавних посета Папе Фанару( Константинопољ)
One such catastrophe was a devastating earthquake that took place in the capital of Soviet Turkmenistan in 1948.
Једна од таквих катастрофа био је разоран земљотрес који се догодио 1948. године у главном граду совјетског Туркменистана.
The 2019 Australian Open was a Grand Slam tennis tournament that took place at Melbourne Park from 14 to 27 January 2019.
Отворено првенство Аустралије у теницу 2019. или само Аустралијан опен 2019 био је тениски Гранд слем турнир који се одржао на Мелбурн парку, Мелбурн од 14. до 27. јануара.
he expressed the social as well as political changes that took place then in society.
изразио је друштвене и политичке промјене које су се тада одвијале у друштву.
The disaster at the Sayano-Shushenskaya Hydroelectric Power Plant was a man-made disaster that took place on August 17, 2009.
Несрећа на хидроелектрани Саиано-Схусхенскаиа- умјетна катастрофа која се догодила 17. августа 2009. године.
The charges stem from an incident that took place during the 2001 interethnic conflict in Macedonia.
Optužbe se odnose na incident koji se dogodio tokom međuetničkog sukoba u Makedoniji 2001. godine.
The video was part of an Iranian documentary on the encounter that took place on March 21 in Persian Gulf waters.
Видео снимак је део иранског документарца о сусрету који се догодио 21. марта у водама Персијског залива.
Резултате: 250, Време: 0.0561

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски