KOJI SE DOGODIO - превод на Енглеском

• that occurred
• that happened
• that took place

Примери коришћења Koji se dogodio на Српском и њихови преводи на Енглески

Lt; i> Žizel Nunua</ i> Rat koji se dogodio u.
Gisèle Ngungua The war that happened in*.

Imamo još jedan slučaj koji se dogodio posle Barajeva.
No; except one case which happened after Mr. Barzov.

Koji se dogodio prošle noći.
What happened last night.

Koji se vrag dogodio?
What happened?

Pogotovo posle incidenta koji se dogodio ovde prošle godine.
Even after all the drama that's happened this last year.

Incident, koji se dogodio 4.
The incident, which occurred Aug.

Koji se dogodio danas.".
Which happened today.

Sećao se svakog detalja koji se dogodio tog dana.
I described every single detail which happened that day.

koja se bori… protiv užasa koji se dogodio mom narodu.
fighting the terrible thing… that's happened to my people.

Napadi izgleda da su povezani sa napadom koji se dogodio pre tri nedelje.
The search is connected to the triple homicide which occurred two weeks ago.

Nije bilo povređenih u incidentu koji se dogodio u februaru.
There were no injuries in the incident, which happened in February.

Nije bilo povređenih u incidentu koji se dogodio u februaru.
No one was injured during the accident, which happened in February.

masakr koji se dogodio u Račku na kraju je podstakao saveznike NATO-a
the massacre that occurred in Recak eventually prompted NATO allies to intervene

Da ste izgledali zainteresovano za taj požar koji se dogodio u napuštenoj zgradi na Džefersonu prošle godine.
That you seemed interested in that fire that happened at the abandoned building on Jefferson last year.

Jevrejski mediji su u utorak takođe izveštavali o neobičnom incidentu u vazduhu koji se dogodio kada je izraelski borbeni avion naišao na ruske borbene avione na sirijskoj granici.
Hebrew media on Tuesday also reported an irregular aerial incident that occurred in recent days when Israeli fighter jets encountered Russian warplanes along the Syrian frontier.

Bio je to neverovatno užasan i surov incident, koji se dogodio jednoj običnoj osobi, koja je živela u Tokiju.
It was an unbelievable horrible and cruel incident that happened to one ordinary person who lived in Tokyo.

Znam da se priCa o incidentu koji se dogodio sinoc u jednom od naših autobusa.
I know you're all wondering about the incident that occurred last night to one of our buses.

Napad na Dejr el Zor koji se dogodio 17. septembra nije pomogao da se spasi dogovor.
The Deir ez-Zor attack that took place on September 17 did nothing to salvage the deal.

Optužuju vas da ste počinili zločin koji se dogodio dok ste bili na putu u Floridi.
They accuse you of committing a crime that occurred while you were away in Florida.

Optužbe se odnose na incident koji se dogodio tokom međuetničkog sukoba u Makedoniji 2001. godine.
The charges stem from an incident that took place during the 2001 interethnic conflict in Macedonia.