Примери коришћења The jablanica на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
attended the meeting of the Association of the Jablanica Hunting District,
breast markers to the representatives of 31 schools in the Jablanica District.
grudne markere donirao predstavnicima 31 škole iz Jablaničkog okruga.present beekeeping as a prospect for youth employment in the Jablanica District.
perspektivu zapošljavanja mladih na teritoriji Jablaničkog okruga.Due to the state of emergency, the Jablanica Administrative District
Због ванредног стања Јабланички управни округThe Jablanica hunting district is abundant in very beautiful
Jablanički lovni okrug obiluje veoma lepimwhich covers the Jablanica and Pcinj Districts, was yesterday opened in Bujanovac.
koja pokriva Jablanički i Pčinjski okrug.Minister Obradovic cut the red tape in Leskovac, where he opened the new premises of the school administration for the Jablanica and Pcinj districts.
gde je u zgradi nekadašnjeg trgovinskog suda otvorio nove prostorije školske uprave za Jablanički i Pčinjski okrug.No one before me has ever produced this kind of mushroom in the Jablanica and Pcinj districts.
Niko pre mene u Jablaničkom i Pčinjskom okrugu nije proizveo ovu vrstu pečurke.All three assistance packages, which were provided through PBILD program, are at the disposal of the internally displaced persons in the Jablanica and Pcinj districts until June 2011.
Sva tri paketa pomoći obezbeđena kroz PBILD program na raspolaganju su interno raseljenim licima u Jablaničkom i Pčinjskom okrugu do juna 2011. godine.This inter-sector program implies the improvement of all segments of life in the Jablanica and Pcinj districts.
Ovaj intersektorski program podrazumeva unapređenje svih segmenata života u Jablaničkom i Pčinjskom okrugu.As for the Jablanica District, the agricultural school in Leskovac needs a few more students for the continued existence of its food department,
Što se tiče Jablaničkog okruga, u Poljoprivrednoj školi u Leskovcu nedostaje nekoliko učenika za ostanak prehrambenog smera,Hunters of the Jablanica hunting district expect that new solutions to the Law on Wildlife
Lovci Jablaničkog lovnog okruga očekuju da će nova rešenjariver bed of the Jablanica River is divided into three phases,
речног корита реке Јабланице подељено је у три фазе,January 2016. Leskovac- According to epidemiologists, the flu virus hasn't yet been registered in the territory of the Jablanica District, but it can be expected in late January or early next month.
Januar 2016. Leksovac- Virus gripa još uvek nije registrovan na teritoriji Jablaničkog okruga ali može da se očekuje krajem januara ili početkom sledećeg meseca, upozoravaju epidemiolozi.military academies from the Jablanica District area was organized at the Leskovac City Hall.
akademija sa područja Jablaničkog okruga, priređen je u Skupštini grada Leskovca.Висина штете од суше настала у Јабланичком округу биће позната крајем месеца, када лесковачки штаб за ванредне ситуације и Управа за привредуOver the past few years, one could hear encouriging news on the stable political situation and good interethnic relations coming from this poor part of the Jablanica district. However, at the same time, utterly unfavorable information
У овом сиромашном средишту Јабланичког округа, последњих година се могу чути охрабрујуће вести о стабилној политичкој ситуацијиsecondary schools in the territory of the Jablanica district, which will be open until April 11.
likovni konkurs za učenike osnovnih i srednjih škola na teritoriji Jablaničkog okruga, koji je otvoren do 11. aprila.Тај скок утицао је и на повећање просечних нето зарада у Јабланичком округу за 3, 6 посто,
