Примери коришћења The last breath на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I will fight to the last breath, before they shall take my wife and son.
In his letter, Masabumi stated that he was mentally preparing for the last breath, hoping that“as Japanese leaves nothing embarrassing behind him.”.
U svom pismu još navodi da se već psihički pripremao za poslednji dah, nadajući se da“ kao Japanac, ne ostavlja ništa sramotno za sobom”.as Russian fights hard and fiercely, till the last breath…".
се Руси боре упорно и жестоко, до последњег даха…“.will fight for their freedom till the last breath.
ће се борити за своју слободу до последњег даха.their victims would fight to the last breath and make victory both very difficult and costly in lives.
жртве ће се борити до задњег даха, чинећи побједу тежим и скупим.victims would fight to the last breath, making victory more difficult and costly.
жртве ће се борити до задњег даха, чинећи побједу тежим и скупим.while heavy fighting to the last breath to defend the capital was raging on the Danube quay and in Dorćol area.
се на Дунавском кеју и Дорћолу водила борба до последњег даха у одбрани главног града.should last until the last breath!
треба да траје до последњег даха!a person who wants to live to the last breath, a person who knows what he wants with his whole being.
koja želi da živi do zadnjeg daha, osoba koja zna šta želi čitavim svojim bićem.decides to fight to the last breath, as he has promised,
одлучи да се бори до последњег даха, као што је обећао,The last breath.
Posljednji izdisaj.Poisoned the last breath of air?
Када отрујемо последњи удах ваздуха?Poisoned the last breath of air?
Kada otrujemo poslednji udah vazduha?Hearing the last breath leave his body.
Poslednjim dahom što napušta telo.The last breath of polluted air for the next 65 days.
Zadnji dah nedirnutog vazduha u narednih 65 dana.He worked on stage till the last breath of his life.
It was the last breath of the old ex YU cinematography.
To je poslednji trzaj stare ex yu kinematografije.No one knows when they have taken the last breath into their lungs.
Niko ne zna šta nosi u sebi do poslednjeg daha.You forget about the last breath, and you don't anticipate the next one.
Zaboravljaš svoj poslednji dah i ne anticipiraš naredni.The last breath of cinematography during my twenties was the movie„Munje”.
Poslednji trzaj pri kraju mojih dvadesetih je bio film„ Munje”.
