BREATH - превод на Српском

• dah
• zadah
• disanje
• vazduh
• udah
• udisaj
• uzdah
• dišeš
• breath
• da dišem
• udahni
• дихање
• dišite
• diši
• udahnite

Примери коришћења Breath на Енглеском и њихови преводи на Српски

Every breath you take, every move you make.
Svaki udah koji udahneš, svaki pokret koji napraviš.

I can breath again and can talk.
Ponovo mogu da dišem i mogu da govorim.

Listen to my sister's breath.
Slušajte disanje moje sestre.

Hold your breath a long time?
Zadržiš vazduh dugo vremena?

I feel the breath in my chest.
Osečaš moj dah u svojim prsima….

How to remove bad breath.
Kako ukloniti loš zadah.

Every breath, every tear he cried.
Svaki uzdah, isplakanu suzu.

Deep breath, focus and strike.
Udahni duboko, fokusiraj se, i udari.

We cannot breath deep.
Ne mogu da dišem duboko.

Every breath is a victory.
Svaki udah je pobeda.

It's a breath of fresh air out here.
Ovde je udisaj svežeg vazduha.

Breath is essential for life.
Disanje je neophodno za život.

His every breath mocks us.
Njego svaki dah nam se ruga.

You're just wasting your breath.
Samo trošiš vazduh.

I don't know, but his breath is still here.
Ne znam, ali mu je zadah još uvek ovde.

You can breath… Elaine, you can dive.
Možeš da dišeš, tako da možeš i da roniš.

One breath, one touch will be the end of me.
Jedan uzdah, jedan dodir će biti moj kraj.

Deep breath and then push.
Duboko udahni i onda guraj.

I couldn't breath deeply.
Ne mogu da dišem duboko.

Take a good deep breath, my dear friends.
Uzmite dobar dubok udah, dragi moji prijatelji.