Примери коришћења Dah života на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dah života?
Osetio je dah života.
He felt the breath of nature.Božji dah života je u njima.
Čitamo da je Bog udahnuo Adamu dah života.
We read that God breathed into Adam the breath of life.Drugo, Bog je čoveku udahnuo sopstveni dah života.
In Bog je čoveku udahnuo sopstveni dah života.
Finally God breathed into man His own breath.Bila joj je dah života.
It was breath to life.Dah života koji se vraća Bogu je duša.”.
The breath of life that goes back to God is the soul.”.Sve u čijim je nozdrvama bio dah života- sve što je bilo na kopnu- izginulo je.
Everything that had the breath udahnuo je u Adamove nozdrve dah života.
second, He breathed His own breath into the nostrils of Adam.Postanju 2: 7 gde je Bog udahnuo Adamu dah života, tu je reč" život" u jevrejskom tekstu u obliku.
In Geneis 2:7, where God“breathed into Adam the breath of life,” Čovek je sastavljen od dva elementa- prah zemaljski i dah života.
Man is comprised Bogu, taj duh je više nego životna energija ili dah života.
Ali kad ugasim tvoje svetlo… ne mogu mu više… vratiti dah života.
But once I've put out thy light I cannot give it vital breath again.Isto tako je mogao stvoriti i Evu i udahnuti im oboje dah života, tako da bi, čim im se otvore oči, videli jedan drugoga.
At Kao da Gospod nije izbavio sav ovaj dah života i milost, kao da moja krv nije vino koje je sapralo Isusova stopala.
Like God didn't save all this breath and mercy, like my blood is not the wine that washed over Jesus' feet.Молитву често називају дахом живота.
Prayer is often called the breath of life.Uneo sam u ovu rupu, dah života, koji pokušavam da iskoristim.
Dah života.
Breath of life.
