Примери коришћења Breath away на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Gardos will take your breath away.
Gardoš će vam prosto oduzeti dah.What happened next will take your breath away!
Ono što će se desiti ostaviće vas bez daha!She says you take her breath away.
Ona kaže da joj oduzimaš dah.TORRENT will take your breath away.
Gardoš će vam prosto oduzeti dah.it took my breath away.
oduzeo mi se dah.Mr. Holmes, you take my breath away.
Gdine Holmes, ostavili ste me bez daha.it nearly took my breath away.
Stunning pictures of waterfalls will take your breath away and you will feel peace
Očaravajuće slike vodopada će vam oduzeti dah i osetićete mirI'm sure you've been here before but it never fails to take one's breath away, does it?
Sigurno si već bila ovde, ali svaki put iznova oduzme dah, zar ne?the view from top will take your breath away!
prizor s vrha ostaviće vas bez daha.The Italian cuisine specialties creatively made by superb chefs with many years of experience will take your breath away.
Specijaliteti koji oslikavaju kreativnost vrhunskih kuvara sa dugogodišnjim iskustvom, ostaviće vas bez daha.The story-telling mastery of this authoress takes the reader's breath away, while he witnesses the years in which personal lives of the protagonists rise
Приповедачко мајсторство ауторке оставља читаоца без даха, док пред њим промичу године у којима се уздижу и распадају лични животи јунака,that could literally take your breath away with its amazing amenities
odmaralište koje bi doslovce moglo da vam oduzme dah svojom lepotom, uslugomTakes your breath away.
Taking my breath away.
Oduzima mi dah.Takes my breath away.
Oduzima mi dah.Just a breath away.
Samo zadrzi dah.It took our breath away.
Zastao nam je dah.She took my breath away.
Oduzela mi je dah.You take my breath away.
Oduzimaš mi dah.
