THE MARRIAGE - превод на Српском

• brak
• svadba
• venčanje
• vencanje
• braku
• венчање
• брачне
• вјенчање
• женидбу
• udaje
• брак
• брака
• braka
• браку
• venčanja
• венчања
• svadbu
• брачни
• брачна
• брачном
• свадбу
• vencanja
• вјенчања
• svadbi
• ženidbu
• vencanju
• удаје

Примери коришћења The marriage на Енглеском и њихови преводи на Српски

The marriage with Portugal is essential.
Brak sa Portugalijom je nužan.

The marriage of his daughter Susie St. James.'.
Vencanje njegove kceri Suzi Sentdžems.".

However, was violently opposed to the marriage.
Али, младић је таман пристао за женидбу.

Open up the marriage gate.
Otvori vrata braku.

Unfortunately, the marriage never happened.
Међутим, венчање се никада није догодило.

The marriage is scheduled for next year.
Svadba je zakazana za sledeću godinu.

The marriage lasted another 18 years
Вјенчање је трајало још 18 година,

It's worse than the marriage.
Ovo je gore od udaje.

Friendship is the marriage of the soul.
Prijateljstvo je brak duša.

Brother, Tomorrow we have to go to the marriage.
Brate, sutra moramo da idemo na vencanje.

You aren't interested in going to the marriage therapist anymore.
Више није био заинтересован за женидбу са Артемизом.

They are devoted to solving problems within the marriage.
Umesto toga, oni rade na rešavanju problema u braku.

The marriage took place over the weekend.
Венчање се одржало током викенда.

Now the marriage begins!
Svadba sada može da počne!

Lord, the marriage has taken place.
Лорде, вјенчање је обављено.

We will do her engagement on this wednesday, and the marriage in the next month.
Uradicemo njen angažman ove srede, a vencanje sledeceg meseca.

Friendship is the marriage of souls.
Prijateljstvo je brak duša.

Question: Did she seemed dissatisfied after the marriage?
Pitanje: Da li se onda umanjilo posle udaje?

Something was wrong in the marriage.
Nešto je tu bilo u pogrešnom braku.

Sighs The marriage is over, April.
Сигхс брак је готов, април.