Примери коришћења The national theater на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pristina hosts only three active theatres such as the National Theater, Oda and Dodona Theatre placed in center of Pristina.
Град Приштина је домаћин само три активна leading actress of the drama of the National Theater Sanja Krstovic celebrates 30 years of artistic work.
She made her official singing debut at the National Theater of Dominican Republic where she shared the stage with some of the most important artists in her country.
Урадила је свој званичан деби у Народном позоришту Доминиканске републике, где је поделила сцену са неким од најзначајнијих уметника у својој земљи.aesthetic values, the National Theater was designated as a cultural good of great importance in 1983.
естетских вредности, Народно позориште је утврђено за културно добро од великог значаја 1983. године.She had her opera debut at the National Theater in 2013 as Belinda in the opera Dido and Aeneas by Henry Purcell.
Operski debi imala je na sceni Narodnog pozorišta tumačeći ulogu Belinde u operi Henrija Persla Didona i Enej 2013. godine.She had her opera debut at the National Theater in 2013 as Belinda in the opera Dido and Aeneas by Henry Purcell.
Оперски деби имала је на сцени Народног позоришта тумачећи улогу Белинде у опери Хенрија Персла Дидона и Енеј 2013. године.Повеља је нашем конзулу додељена на свечаној академији поводом 44. године рада Универзитета у Бања Луци у Народном позоришту Републике Српске, 7. новембра.has numerous museums and the National Theater.
нуди бројне музеје и Народно позориште.In 1868, when the National Theater in Belgrade was founded, Serbia barely had over a million
Godine, kada je osnovano Narodno pozorište u Beogradu, Srbija je jedva imala nešto preko milionFrom 2002, he has been a permanent member of the National Theater in Belgrade; his career has also included successful performances at Atelje 212, as well as the Boško Buka theater. .
Od 2002. godine stalni je član Narodnog pozorišta u Beogradu, a tokom karijere sa uspehom je nastupao i u Ateljeu 212, kao i He was the director and actor of the Serbian National Theater in Novi Sad, the Croatian National Theater in Zagreb[3] and the National Theater in Belgrade.[4].
Био је редитељ и глумац Српског народног позоришта у Новом Саду, Хрватског народног позоришта у Загребу[ 1] и Народног позоришта у Београду.[ 2].March 12th The first theater festival entitled“Theater at the Crossroads” began last night at the National Theater in Nis.
Први фестивал драме и since 2001 he has been a permanent member of the National Theater in Belgrade.
године је запослен као стални члан Народног позоришта у Београду.beginning his artistic career in the National Theater.
започевши своју уметничку каријеру у Народном позоришту.towards the old town, the National Theater awaited me.
sačekalo me je Narodno pozorište.Its first collections were primarily drawn from the archives of two theaters: the National Theater and the theater Vinohardy.
Његове прве колекције првенствено су преузете из архива два in the same year she debuted at the National Theater as an actress and was very successful.
те исте године дебитовала у Народном позоришту као глумица и била је веома успешна.From January 2003 until December 2005 he was the Artistic director of Drama Department of the National Theater Sarajevo.
Од јануара 2003. до децембра 2005. године је био уметнички директор драме Народног позоришта Сарајево.He moved to Belgrade in 1918 when he accepted his first job in the capital as a scenographer at the National Theater.
У Београд се доселио 1918. када је прихватио своје прво запослење у престоници као сценограф у Народном позоришту.This city of rich history covers many cultural monuments, such as the National Theater, with the building which is also the oldest theater building in Serbia,
Овај град богате историје, крије у себи многобројне споменике културе, као што су Народно позориште, чија је зграда уједно и најстарија зграда 
