THE NEIGHBOURS - превод на Српском

• komšije
• susedi
• susjedi
• komsije
• komšiluk
• komšinice
• komšija
• komšijama
• комшије
• susedima
• суседи
• суседима
• susjedima
• susjeda
• komsijama
• komsija

Примери коришћења The neighbours на Енглеском и њихови преводи на Српски

My mother, the neighbours, the family, my young uncle.
Moja majka, komšije, familija, moj mladi ujak.

All the neighbours were inside, either sleeping or showering or.
Svi su susjedi spavali ili se tuširali.

Ida, the neighbours, dammit!
Ida, komsije, dodjavola!

Whaddaya say we get to know the neighbours?
Šta kažeš da upoznamo komšiluk?

I also thank the neighbours.
Hvala komšija, takođe.

Can't let the neighbours push us around, can we?
Ne možemo valjda dozvoliti komšijama da nas zezaju?

The neighbours said you had them.
A susedi su govorili, šta vam je.

The neighbours are in shock.
Komšije su u šoku.

The neighbours probably think it's for me.
Susjedi ce misliti da je za mene.

The neighbours hate us.".
Da me mrze sve komsije.".

Yes. The neighbours.
Dve deve komšinice.

Visiting the neighbours.
Obilazim komšiluk.

The neighbours came to help me.
Уто су дошле комшије да ми помогу.

None of the neighbours could say what had happened.
Niko od komšija ne može da veruje šta se desilo.

I can deal with the neighbours myself.
Sa komšijama se i sama mogu izboriti.

The neighbours don't recall seeing her this morning.
Susedi je jutros nisu videli.

Once again the neighbours will find me with my.
Još jednom će komšije ponovo me naći.

I was afraid all the neighbours would hear.
Drala sam se da me je ceo komšiluk čuo.

Why do they want the neighbours?
Sta ce im komsije?

The neighbours have no idea who you are.
И ваше комшије не знају ко си ти.