THE OIL AND GAS - превод на Српском

• нафте и гаса
• нафтној и гасној
• nafte i gasa
• naftu i gas
• нафтну и гасну
• нафтне и гасне
• нафту и гас
• нафтна и гасна
• нафтно-гасној

Примери коришћења The oil and gas на Енглеском и њихови преводи на Српски

He said the UK continues to recognise the sovereign right of the Republic of Cyprus to exploit the oil and gas in its internationally agreed Exclusive Economic Zone.
Takođe nastavljamo da priznajemo suvereno pravo Republike Kipra da eksploatiše naftu i gas u svojoj međunarodno dogovorenoj Ekskluzivnoj ekonomskoj zoni.“.

particularly co-operation in the oil and gas sectors.
posebno na saradnju u sektorima nafte i gasa.

Built between 1955 and 1961, during the oil and gas exploration, it replaced Aklavik,
Изграђен између 1955. и 1961. године, током истраживања нафте и гаса, замијенио је Аклавик,

Recognizing its special obligations to the oil and gas industry, IFNTUOG offers a unique blend of teaching,
Препознајући своје посебне обавезе према нафтној и гасној индустрији, ИФНТУОГ нуди јединствену комбинацију наставног,

We continue to recognise the sovereign right of the Republic of Cyprus to exploit the oil and gas in its internationally agreed Exclusive Economic Zone.
Takođe nastavljamo da priznajemo suvereno pravo Republike Kipra da eksploatiše naftu i gas u svojoj međunarodno dogovorenoj Ekskluzivnoj ekonomskoj zoni.“.

Many underwater welders work for the oil and gas industry, installing offshore drilling platforms,
Многи подводни заваривачи раде за нафтну и гасну индустрију, инсталирају оффсхоре платформе за бушење,

Co-operation between the two companies and the opening of the underground facility are based on an interstate deal between Serbia and Russia on the oil and gas industries, made in 2008.
Saradnja dve firme i otvaranje podzemnog skladišta gasa zasnivaju se na međudržavnom dogovoru Srbije i Rusije o saradnji u industriji nafte i gasa, iz 2008. godine.

In the oil and gas extraction and refining process, the drill pipe can be used multiple times.
У процесу екстракције нафте и гаса и рафинацију, бушење цеви може поново користити.

we source for equipment used in the Oil and Gas industry both for national
ми извор за опрему користе у нафтној и гасној индустрији и за националне

What is true is that the oil and gas companies are more than ever implementing drastic measures to combat this negative impact
Истина је да нафтне и гасне компаније више него икада примењују драстичне мере за борбу против овог негативног утицаја

we continue to recognise the sovereign right of the Republic of Cyprus to exploit the oil and gas in its internationally agreed Exclusive Economic Zone.
priznajemo suvereno pravo Republike Kipra da eksploatiše naftu i gas u svojoj međunarodno dogovorenoj Ekskluzivnoj ekonomskoj zoni.“.

Recognizing its special obligations of training specialists for the oil and gas industry, our University offers a unique blend of teaching,
Препознајући своје посебне обавезе обучавања специјалиста за нафтну и гасну индустрију, наш Универзитет нуди јединствену комбинацију наставних,

safety allow us to provide innovative solutions to every part of the oil and gas industry.
pružamo inovativna rešenja za svaki deo industrije nafte i gasa.

In addition to cooperation in the oil and gas industry, Russia
Поред сарадње у индустрији нафте и гаса, потврђен је

because Western companies have considerable investments in the oil and gas industry of the country.
западне компаније имају значајне инвестиције у нафтној и гасној индустрији ове земље.

They are the go-to load monitoring systems within the oil and gas centres of Aberdeen,
Они су системи за надгледање оптерећења унутар центара за нафту и гас у Абердеену, Хјустону,

We also continue to recognise the sovereign right of the Republic of Cyprus to exploit the oil and gas in its internationally agreed exclusive economic zone”.
Takođe nastavljamo da priznajemo suvereno pravo Republike Kipra da eksploatiše naftu i gas u svojoj međunarodno dogovorenoj Ekskluzivnoj ekonomskoj zoni.“.

much has been done to resolve matters in agriculture and the oil and gas sector.
mnogo je urađeno u cilju rešavanja problema u poljoprivredi i oblasti nafte i gasa.

Rosetti Marino is a leading player in the construction of commercial ships for the oil and gas industry.
Росетти Марино је лидер у изградњи комерцијалних бродова за нафтну и гасну индустрију.

co-founder of Rosa(developer of the Russian open source operating system), unlike the oil and gas industries, the IT sector only has human resources.
руски оперативни систем са отвореним кодом), подсећа да сектор IT, за разлику од нафтне и гасне индустрије, нема друге ресурсе осим људских.