Примери коришћења The pharmaceutical company на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
sale of four influenza vaccines produced by the pharmaceutical company Novartis.
they ask the pharmaceutical company to present data that shows that it is both safe and effective.
они траже фармацеутску компанију да презентира податке који показују да је и сигуран и ефикасан.Today I found out the pharmaceutical company Bayer coined the name“Heroin” and marketed the drug
Данас сам сазнала фармацеутску компанију коју је Баиер намијенио именом" Хероин"as this was its brand name when the pharmaceutical company Searle launched it in 1964.
ово је било њено име Марка када фармацеутску компанију Сеарле лансирала 1964.Julie Gerberding, who is currently the host department for vaccination in the pharmaceutical company Merck, acknowledged that children may develop autism after vaccination.
Julie Gerberding, која је тренутно водитељица одела за вакцинисање у фармацеутској компанији Мерцк, признала је да деца могу након вакцинисања развити аутизам.During his trip, Vasili visited the pharmaceutical company Galenika, which plans to open an office in Albania
Vasili je tokom posete obišao farmaceutsku kompaniju Galenika, koja planira da otvori kancelariju u AlbanijiTherefore, it is highly desirable to the pharmaceutical company, the various nomenclature committees,
Zato je poželjno za farmaceutsku kompaniju, razne nomenklaturne odbore,who is currently the host department for vaccination in the pharmaceutical company Merck, acknowledged that children may develop autism after vaccination.
која је тренутно водитељка одељења за вакцинацију у фармацеутској компанији Мерцк, признала је да деца могу након вакцинације развити аутизам.Our HGH pharmacy in Phuket supplies the original Human Growth Hormone to the pharmaceutical company Pfizer from Bangkok,
Наш ХГХ апотека у Пукету испоручује првобитни хормон хормона за људе фармацеутској компанији Пфизер из Бангкока,Methodius University has signed an agreement for co-operation with the pharmaceutical company Alkaloid.
Metodija potpisao je sporazum o saradnji sa farmaceutskom kompanijom Alkaloid.No, the pharmaceutical company sponsoring my clinical trials also hails it as a breakthrough.
Ne, Vi to tako nazivate. Ne samo ja, vec i farmaceutska firma koja me sponzoriše.When the pharmaceutical company Melton Pharm announces its plans to reveal its HIV trial results at a prominent pharmaceutical conference the following year,
Када фармацеутска компанија Мелтон Фарм објави своје планове за откривањем резултата испитивања ХИВ-а на истакнутој When the pharmaceutical company Melton Pharm announces its plans to reveal its HIV trial Gay cinema Melton at a prominent pharmaceutical conference the following year, ACT UP invades
Када фармацеутска компанија Мелтон Фарм објави своје планове за откривањем резултата испитивања ХИВ-а на истакнутој this effectthe drug was discovered by chance in 1992 by the pharmaceutical company"Pfizer" conducted clinical trials on human volunteers of a new drug sildenafil for the treatment of heart disease.
овај ефекатлек је откривен случајно 1992. године од стране фармацеутске компаније" Пфизер" спроводи клиничко испитивање на добровољцима новог силденафил лека за лечење срчаних обољења.Since 1984, the pharmaceutical company Malay Tiger has had a significant corporate presence in Malaysia
Од КСНУМКС-а, фармацеутска компанија Малаи тигер је имала значајно корпоративно присуство у МалезијиThe pharmaceutical company is facing thousands of lawsuits alleging that the product caused cancer,
Farmaceutska kompanija se suočavala sa hiljadama tužbi koje tvrde da njihovi proizvodi uzrokuju rak,in 1992, the pharmaceutical company Pfizer conducted clinical trials on volunteers of a new sildenafil drug for cardiac diseases treatment.
године од стране фармацеутске компаније" Пфизер" спроводи клиничко испитивање на добровољцима новог силденафил лека за лечење срчаних обољења.When the pharmaceutical company Melton Pharm announces its plans to wait to reveal its HIV trial results at a conference the following year,
Када фармацеутска компанија Мелтон Фарм објави своје планове за откривањем резултата испитивања ХИВ-а на истакнутој it's original“formula” was developed in the 1930's by the pharmaceutical company Schering as a means of treating hormone related conditions.
оригинална" формула" је развијена у КСНУМКС-у од стране фармацеутске компаније Сцхеринг као средство за третирање услова везаних за хормон.Burmeister's allegations claim that clear evidence exists that the pharmaceutical company and international government agencies actively conspired in producing,
Она тврди да тај доказни материјал пружа јасну потврду о томе да су фармацеутске компаније и интернационалне владине агенције саме активно ангажоване у развоју,
