Примери коришћења The punishments на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But only God could know the punishments meted out to the guilty,
The punishments were imposed by Spain's commission against violence,
to the rules of society and the punishments for individuals who break them.
symbolic form) the punishments that we should like,
симболичном облику) казне које бисмо желели,he said that the tribe would take care of the punishments instead.
рекао је да ће се племе умјесто тога побринути за казне.both in the actions they produce and in the punishments they incur.
(12) Hudud(literal meaning"limit", or"restriction") is the word often used in Islamic literature for the bounds of acceptable behavior and the punishments for serious crimes.
حدود, дословно„ граница“ или„ ограничење“ је реч која се често користи у исламској литератури Hudud(literally means"limit", or"restriction") is the word often used in Islamic literature for the bounds of acceptable behavior and the punishments for serious crimes.
حدود, дословно„ граница“ или„ ограничење“ је реч која се често користи у исламској литератури In the future, the punishments will be reduced,
U budućnosti će kazne biti manje,sud će prethodno utvrditi kazne za svako od tih dela, pa će za sva ta dela izreći jedinstvenu суд ће претходно утврдити казне за свако од тих дела, па ће за сва та дела изрећи јединствену they themselves said that the trial was fair and that the punishments were just.
je suđenje bilo korektno i da su izrečene pravedne kazne.The punishments of those who wage war against Allah
or whatever has been ordered by us--these transgressors in so doing will be guilty of the crime of lèse majesté and will incur our grave indignation as well as each of the punishments mentioned above.
без обзира на његов друштвени статус, усуди директно или индиректно да се супротстави овом декрету- било у вези са Лутеровом питањем, његовим клеветничким књигама или њиховим отисцима или оним што нам је наређено- ови прекршитељи у томе ће бити крив за злочин лесе мајесте и носиће наш грозни огорченост, као и сваку од горе поменутих казни…".The punishment for rebellion is death.
Kazna za pobunu je smrt.What's the punishment for that, 30 days?
Kakva je kazna za to, 30 dana?This sin will be forgiven and the punishment will be lifted.
Neće biti nikakve kazne, a stanje će biti pogoršano.Why, then, isn't the punishment more severe?
Зашто казне за преступнике нису строже?And I think the punishment is even mild.
Mislim da su kazne i dalje blage.
