THE RETIREMENT - превод на Српском

• penzioni
• пензионисања
• границу за пензионисање
• granica za odlazak u penziju
• penziju
• penzionera
• пензионисање
• penzionisanja
• границе за пензионисање
• penzija
• granica za penzionisanje
• granicu za odlazak u penziju
• границе за одлазак у пензију
• penziji

Примери коришћења The retirement на Енглеском и њихови преводи на Српски

Complete the necessary paperwork needed by the retirement plan administrator.
Испуните потребне папире потребне администратору пензионог плана.

So here's the retirement box for you.
Ето ти такси пензије.

This is the retirement village.
Ово је село пензионера.

The entire vested interest in the retirement plan must be distributed.
Цјелокупна заинтересована у плану за пензију мора се дистрибуирати.

Sarkozy's plans to raise the retirement age by 2 years to 62.
Predsednik Nikola Sarkozi namerava da godine za odlazak u penziju podigne sa 60 na 62.

After the retirement of Prof.
После одласка у пензију проф.

After the retirement of Prof.
Након одласка у пензију проф.

How will you close down the retirement accounts.
Како затворити рачун за пензионисање.

Meet at the retirement home.
Održaće se u penzionerskom domu.

You stay in the retirement home.
Održaće se u penzionerskom domu.

He never found the retirement money.
Никада није уштедио новац за пензионисање.

But due to its declining popularity and the retirement of experienced COBOL programmers,
Али због смањене популарности и пензионисања искусних COBOL програмера,

This must include the retirement goals of the business owner
Ово мора укључивати пензионисања циљеве власника предузећа

Congress passed amendments to Social Security that gradually increase the retirement age(NRA) from 65 to 67 over the 22-year period from 2000 to 2022.
Конгрес је усвојио амандмане на социјално осигурање које постепено повећавају старосну границу за пензионисање( НРА) са 65 на 67 година у периоду од 22 године од 2000. до 2022. године.

Their initial decision was to raise the retirement age by one year as of January 1st,
Njihova početna odluka bila je da se starosna granica za odlazak u penziju poveća za godinu dana od prvog januara,

Upon the retirement of General Malin Craig on July 1,
Након пензионисања генерала Малина Крега, 1. јула 1939.

before Social Security was enacted, a Committee on Economic Security was convened to iron out the details- including the retirement age.
пре доношења Закона о социјалном осигурању, сазван је Одбор за економску сигурност како би се сложили детаљи- укључујући и старосну границу за пензионисање.

look, the retirement, the whole issue of how we distribute our graph of life.
pogledajte penziju, celo pitanje načina na koji distribuiramo grafikon života.

Putin says that one would have to raise the retirement age in Russia in five or seven years anyway.
Putin kaže da bi se morala podići starosna granica za odlazak u penziju u Rusiji u narednih pet do sedam godina svakako.

After the retirement from the scene, Radmila Bakočević worked as a professor of singing at several universities.
Након пензионисања са сцене, Радмила Бакочевић је радила као професор певања на неколико универзитета.