THE THIRTY YEARS - превод на Српском

• тридесетогодишњег
• тридесетогодишњем
• тридесет година
• тридесетогодишњи
• тридесет године
• тридесетогодшњег

Примери коришћења The thirty years на Енглеском и њихови преводи на Српски

The thirty years war ended at 24th may.
Tridesetogodišnji rat se završio 24. maja.

The town suffered greatly during the Thirty Years War.
Град је страдао током Тридесетогодишњега рата.

The convent suffered during the Thirty Years War.
Град је страдао током Тридесетогодишњега рата.

The city suffered during the Thirty Years' War.
Град је страдао током Тридесетогодишњега рата.

It had emerged as one of the real winners from the Thirty Years War.
Био је један од главних учесника Тридесетогодишњега рата.

The town also suffered during the Thirty Years War.
Град је страдао током Тридесетогодишњега рата.

This cemetery was destroyed during the Thirty Years War.
Град је био уништен за време Тридесетогодишњега рата.

The Croatian soldiers of the Thirty Years War(1618-1648) were one of the first documented peoples to wear a necktie:
Хрватски војници Тридесетогодишњег рата( 1618-48) били су међу првима забележеним народима који су носили кравату,

During the Thirty Years' War,
Током Тридесетогодишњег рата град су 1632.

In the Thirty Years' War, during the Swedish
У Тридесетогодишњем рату, током шведског напада на град 1633.

Before the Thirty Years' War, the architect Ghert Evert Piloot,
Пре тридесетогодишњег рата, архитекта Герт Еверт Пилут,

After the victories in the Thirty Years' War, the climax of
Након победе у Тридесетогодишњем рату, врхунац шведске моћи,

Minister Darmanović said that in the thirty years of its existence, the Central European Initiative confirmed that it was an important element in the construction of a more democratic and stable region.
Министар Дармановић је казао да је ЦЕИ током тридесет година постојања потврдила да представља важан елемент у изградњи демократичнијег и стабилнијег региона.

The city played major roles in the Protestant Reformation, the Thirty Years'' War,
Град играо главне улоге у протестантске реформације, Тридесетогодишњег рата", и у историји 20. века, током оба светска рата

The thirty years of Nihilist war
Тридесет година нихилистичког рата

a major victory over Spain in the Thirty Years' War made France the most powerful nation on the continent once more.
велика победа над Шпанијом у Тридесетогодишњем рату поново је учинила Француску најмоћнијом државом на континенту.

was changed to Trump during the Thirty Years' War in the 17th century.
није промењено у Trump( Трамп) за време Тридесетогодшњег рата у седамнаестом веку.

The Croatian soldiers of the Thirty Years War(1618-1648) were one of the first documented peoples to don a necktie,
Хрватски војници Тридесетогодишњег рата( 1618-48) били су међу првима забележеним народима који су носили кравату,

the palace was almost completely rebuilt following damage sustained in the Thirty Years' War.
палата је готово потпуно обновљена након штете која је настала у Тридесетогодишњем рату.

but it got changed to Trump during the Thirty Years' War of the 17th century.
није промењено у Trump( Трамп) за време Тридесетогодшњег рата у седамнаестом веку.