ТРИДЕСЕТ ГОДИНА - превод на Енглеском

30
trideset
КСНУМКС
30 years old
30-godišnjeg
tridesetogodišnji
30 година
30 years ago
age of thirty
тридесет година
30 година

Примери коришћења Тридесет година на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Тридесет година играч треће место на АТП ранг листи.
The thirty-year player has a third place in the ATP rankings.
Тридесет година амерички каријеру започео 1995.
Thirty-year American career began in 1995.
Сјетимо се уназад тридесет година- ко је нас гурао у колицима толико дуго?
30 years- who stays in a house that long?
Тридесет година, који је имао.
For more than 30 years he had.
Већ тридесет година правим лешеве од људи, дечко.
For 30 years I've been making corpses out of men, boy.
Тридесет година бих дао.
I would do the 30 year.
Траје она већ тридесет година, а тај процес још није готов.
It took over 30 years and the process is not finished yet.
Психолози тридесет година познају негативне последице условљавања свега.
Psychologists have known about the negative consequences of incentivizing everything for 30 years.
Након тридесет година' рат( 1618-1648),
After the Thirty Years' War(1618-1648),
Едмон Ростан још нема тридесет година и две године ништа није написао.
Edmond Rostand is not yet thirty and hasn't written anything for two years.
Тридесет година, који је имао.
For thirty years he has.
Тридесет година живота и мало шта преко тога.
That's a hundred and thirty years ago, a little over that.
Тридесет година искуства у здравству јавних и приватних.
She has 30 years of public and private healthcare experience.
Само до тридесет година ћу, можда, и избећи то, а после….
Only perhaps till I am thirty I shall escape it, and then-".
Прошло је тридесет година од целе те приче.
It has been 30 years of this nonsense.
Чекао их је Господ тридесет година од распећа да се покају, али они се не покајаше.
God gave them four hundred years to repent but they did not.
Ипак, тридесет година касније све је опет дотјерано и поправљено.
One hundred years later, all were again recast and rehung.
Скоро тридесет година их нијесам видио.
For 30 years I had hardly ever seen them.
Пре тридесет година, око 90 одсто тонсиллецтомиес су извршили за понављајући инфекције;
About thirty years ago, 90% of all tonsillectomies in children were done for a recurring infection.
За непуних тридесет година- све је потрошено.
Within 30 years, it was all but gone.
Резултате: 626, Време: 0.0498

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески