ПЕТНАЕСТ ГОДИНА - превод на Енглеском

• fifteen years
• 15
• age of fifteen
• 15 years old

Примери коришћења Петнаест година на Српском и њихови преводи на Енглески

Петнаест година касније, добио.
Twenty five years later, we have.

Петнаест година касније, то звучи готово пророчански.
Five years later, those words seem almost prophetic.

У петнаест година која је прошла поред,
In the fifteen years That has gone by,

Петнаест година након што је екранизована.
Only 15 years after it was launched.

Почео сам тачно пре петнаест година, са братом.
I first tried it 15 years ago, with my husband.

За петнаест година пола становништва Холандије биће муслимани.
In only 15 years, half of the population of the Netherlands will be Muslim.

( пре скоро петнаест година- зар је толико прошло?).
About five years ago(was it that long?).

Четрнаест или петнаест година касније, наставак студије.
Years later, 14 or 15 years later, follow-up study.

Имао је петнаест година када је отишао у рат.
He was fifteen when the war started.

Прошло је петнаест година, а пре девет година је преминуо.
He was 15 years and 9 months when he passed.

Служио је петнаест година у чину на.
For 15 years he served at.

У петнаест година То је од прошле,
In the fifteen years That has gone by,

Петнаест година био је професионални новинар.
He was a journalist for fifteen years.

Макао нуди петнаест година образовање бесплатно својим становницима.
The Government of Macau offers free education to its residents for fifteen years.

Петнаест година касније, 1895 г. саграђена је и освећена прва црква.
Five years later, in 1891, the present church was built and dedicated.

Био сам петнаест година и мој живот је био окренут наопачке.
I was fifteen years old and my life was being turned inside out.

Петнаест година касније одбио је позив да се врати на Правни факултет.
Five years later, he quit his practice to go to law school.

Тешки пушачи умиру у просеку десет до петнаест година раније од оних који не пуше.
Smokers, on average, die 10 to 15 years earlier than non-smokers.

Било је овде време, пре десет, петнаест година, када се о Југославији дивно писало.
There was a time here ten, fifteen years ago when Yugoslavia was popular.

Пре петнаест година, 20. марта 2003, отпочела је инвазија на Ирак.
Five years ago, the 19 of March 2003, the operation Iraqi Freedom begins.