THE VEST - превод на Српском

• prsluk
• pancir
• прслук

Примери коришћења The vest на Енглеском и њихови преводи на Српски

Vest caught it, the vest.
Prsluk ga je uhvatio, prsluk.

A small cut of red linen for the vest of the doll;
Мали одрезак црвеног платна за прслук лутке;

So, give me the vest and your flares.
Zato, daj mi svoj prsluk i svoje baklje.

First thing I'd do is take off the vest off.
Прво што бих урадио је скинути прслук.

Give me the vest.
Daj mi prsluk.

they fly too close to the vest.
Лете преблизу прслук.

Turn around, take off the vest.
Okreni se, skini prsluk.

They told me I was gonna get the vest inside the Casper.
Рекли су ми да ћу и ја добити прслук.

You were gonna take the vest there?
Hteo si da uzmeš prsluk tamo?

Maybe he can't take the vest off.
Можда не може узети прслук.

Don't let them get a shot at the vest.
Ne daj im da pucaju u prsluk.

just above the vest.
Одмах изнад прслук.

Except… he was supposed to wear the vest.
Osim… on je trebao nositi prsluk.

You must take the vest off.
Morate da skinete prsluk.

The vest is bare shoulders.
Запад би само слегнуо раменима.

The vest did its job.
Zapad je odradio posao….

The bullet is stuck on the vest.
Metak je ostao u prsluku.

Is she still keeping everything close to the vest?
Da li ona i dalje drži sve blizu prsluka?

From the feet we go to the vest.
Из ногу идемо до прслука.

Where'd you get it, like, the vest store or something?
Gde si ga nabavila, u prodavnici prsluka?