THE WILDS - превод на Српском

• дивљини
• divljini
• дивљину
• divljinu
• дивљаци

Примери коришћења The wilds на Енглеском и њихови преводи на Српски

Setting up a temporary home in the wilds ought to be quick work and provide cozy shelter,
Postavljanje privremenog doma u divljini treba da bude brz posao kojim se obezbeđuje solidna zaštita,

was captured in the wilds of Mexico, where primitive native tribes boiled him alive;
је био заробљен у дивљини Мексика, где су га примитивна рођена племена закинула живим;

a settler in the wilds, nine hundred years old,
досељеник у дивљину, девет стотина година стар,

they gather in the wilds, among cliffs and the ever so green pine forest.
one se okupljaju u divljini, među vrletima i večno zelenim borovim šumama.

although it has been indicated that there are others that exist in the wilds of far Uberwald.
лик, иако је наведено да има и других који постоје у дивљини далеког Убервалда.

We brought English industry to the wilds of Maine… and built a fishing business… the likes of which America had never seen.
Uveli smo englesku industriju u divljinu Mejna. Razvili smo ribarski posao. Tako nešto Amerika još nije videla.

No need to get into the wilds or gardens to see the loveliest butterflies as they have been brought at….
Нема потребе да улазите у дивљину или вртове да бисте видели најлепше лептире јер су доведени у….

most people lost in the wilds, they, they die of shame.
većina ljudi koji se izgube u divljini, oni… umru od stida.

Colgate Palmolive, The Wilds, and The Washington Wild Things(minor league baseball franchise).
Цолгате Палмоливе, дивљини, и Вашингтонског Вилд Тхингс( малолетник лига бејзбол франшизе).

If you do not go deep into the wilds of molecular chemistry,
Ако не уђете дубоко у дивљину молекуларне хемије, онда овај индикатор

we will bring war to them in the Wilds, wherever they may be.
preneaemo rat kod njih u divljinu, gde god da se nalaze.

possible escape into the wilds of Siberia is still out there.
о могућности његовог бекства у сибирску дивљину још увек није откривена.

without squeezing through the wilds.
без стискања кроз дивљину.

dragging a wide variety of subjects into the wilds.
одвлачили широк спектар тема у дивљину.

He's been off in the wilds of Minnesota. Some buddies, you're camping for like a few months, right?
Bio je u divljinama Minnesote, s nekim prijateljima s kojima kampiraš nekih par mjeseci, zar ne?

we send them into the wilds of City Hall.
шаљемо их у дивљине Градске куће.

a boy from the Wilds who lives under the government's radar.
mladića iz Divljina koji živi van nadzora vlade.

Thirty-one-year-old Mary Kaufman of Freeport, Ill., recently went zip lining through the wilds of North Carolina.
Тридесетједнагодишња Мари Кауфман из Фреепорта у Иллиноису недавно је прошла зип подлогу кроз дивљине Северне Каролине.

Meanwhile, out in the wilds of Utah, the American subsidiary of Japan's Mitsubishi Hitachi Power Systems is working on a joint venture that would create the world's largest clean energy storage facility.
У међувремену, у дивљини Јуте, америчка подружница јапанског компаније Митсубисхи Хитацхи Повер Системс ради на заједничком улагању које би створило највеће светско складиште чисте енергије.

Hidden in the wilds of your yard or lying on the floor in a small apartment among children's toys,
Скривен у дивљини вашег дворишта или лежи на поду у малом стану међу дечијим играчкама,