THEIR CAMPAIGNS - превод на Српском

• svoje kampanje
• своје кампање
• svojih kampanja
• своју кампању

Примери коришћења Their campaigns на Енглеском и њихови преводи на Српски

Crusaders brought sugar back to Europe after their campaigns in the Holy Land,
Крсташи су донели шећер са собом кући у Европу након њихових кампања у Свету земљу,

The VMRO-DPMNE and SDSM, meanwhile, have been told to release the names of those who funded their campaigns.
VMRO-DPMNE i SDSM-u u međuvremenu je naloženo da objave imena svih koji su finansirali njihove kampanje.

Foreign companies buy the legislators who then turn over complete- control to the same foreigners who finance their campaigns.
Strane kompanije podkupljuju zakonodavce koji onde predaju potpunu- kontrolu istim strancima koji finansiraju njihove kampanje.

commented that"all three[SDA] candidates, through their campaigns, in their fierce TV duels
su" sva tri kandidata[ SDA] kroz svoje kampanje, u svojim žestokim TV duelima,

Mr Rouhani and Mr Raisi are expected to focus their campaigns on the state of the economy as well as the nuclear deal,
Očekuje se da Rohani i Raisi svoje kampanje usredsrede na ekonomska pitanja i nuklearni sporazum, koji aktuelni predsednik

A host of candidates to replace Theresa May as British prime minister launched their campaigns on Monday promising to solve the turmoil of Brexit
Мноштво кандидата који ће замијенити Терезу Мај, док је британски премијер у понедјељак покренуо своје кампање обећавајући да ће ријешити превирања Брекита

Social media advertising gives brands the opportunity to drive growth by using automated tools to optimise their campaigns for key business objectives,” said Matt James,
Oglašavanje na društvenim mrežama pruža brendovima mogućnost da pokrenu rast koristeći automatizovane alatke za optimizaciju svojih kampanja za ključne poslovne ciljeve”, rekao je Met Džejms,

Mr Rouhani and Mr Raisi are expected to focus their campaigns on the state of the economy as well as the nuclear deal,
Очекује се да Рохани и Раиси своје кампање усредсреде на економска питања и нуклеарни споразум, који актуелни председник

liberal Crin Antonescu and Bucharest's mayor Sorin Oprescu-- have shown little creativity in deploying their campaigns, sticking to classic rallies and feeble attempts to win over internet users.
sadašnji predsednik Trajan Basesku, socijaldemokrata Mirča Džoana, liberal Krin Antonesku i gradonačelnik Bukurešta Sorin Opresku-- nisu pokazali veliku kreativnost u razvoju svojih kampanja, pridržavajući se klasičnih skupova i mlitavih pokušaja da pridobiju korisnike Interneta.

who also mentioned that political parties themselves have begun using social media in their campaigns.
su same političke stranke počele da koriste društvene medije u svojim kampanjama.

while providing insights into their campaigns and the impact they have,” says Vicente Diaz, security researcher at Kaspersky.
pružamo uvid u njihove kampanje i uticaj koji imaju,“ izjavio je Visente Dijaz( Vicente Diaz), bezbednosni istraživač u kompaniji Kaspersky.

they were not supported by a major party, their campaigns went virtually unnoticed by the media,
нису били подржани од стране неке велике странке, њихове кампање нису биле примећене од стране медија,

as well as several national daily newspapers, because of their campaigns related to the promotion of various tourist sites
неколико националних дневних листова због њихових кампања на популарисању различитих туристичких објеката

the other two Presidential candidates stopped their campaigns until Roosevelt was released from the hospital
друга два председничка кандидата су зауставили своје кампање све док се Роосевелт не пусти из болнице

They're stepping up their campaign.
Су појачали своје кампање.

However the globalist continue their campaign of lobbying LGBT-totalitarianism in the UN.
Међутим, глобалисти настављају своју кампању и лобирање за ЛГБТ-тоталитаризам у УН.

The Candidates have already started their campaign.
Неки кандидати су већ започели своје кампање.

In fact, guns were almost completely ignored in their campaign.
U stvari, oružje je skoro potpuno ignorisano u njihovoj kampanji.

like when candidates choose their campaign songs.
кандидати бирају своје кампање песме.

As Israel's forces intensified their campaign, the Jordanian Army became involved,
Како су израелске војске појачале своју кампању, прикључила се и јорданска војска,