THEIR HAPPINESS - превод на Српском

[ðeər 'hæpinəs]
[ðeər 'hæpinəs]
njihova sreća
their happiness
their luck
their success
њихова срећа
their happiness
their fortunes
their luck
своју срећу
your luck
your happiness
his fortunes
my sanity
njihovu srecu
their happiness
njihovu sreću
their happiness
their joy
njihove sreće
their happiness
њиховој срећи
their happiness
njihovoj sreći
of their happiness
njihova radost
their joy
their happiness
njihovoj sreci
njihovo zadovoljstvo

Примери коришћења Their happiness на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Children and their happiness!
Деци и њиховој срећи.
This is because their happiness depends on it.
То је зато што њихова срећа зависи од тога.
Marriage is a risk in which men stake their freedom and women their happiness.
Брак је лутрија у којој мушкарац ставља своју слободу, а жена своју срећу.
And what we know, in terms of their happiness: workers all want the same things.
A ono što znamo o njihovoj sreći: svi zaposleni žele iste stvari.
This can blur their happiness and their love for you.
Ovo može da pomrači njihovu sreću i ljubav za tebe.
Their happiness is their responsibility.
Њихова срећа је њихова одговорност.
You are not responsible for their happiness, however you are for yours.
Vi niste odgovorni za njihovu sreću, a za svoju svakako jeste.
Our pleasure lies in their happiness.
Naša sreća je u njihovoj sreći.
Her letter would've suggested it was their happiness she couldn't deal with.
U pismu bi napisala da nije mogla da podnese njihovu sreću.
I enjoy their happiness.
Uživam u njihovoj sreći.
Only one thing marred their happiness.
Jedna situacija pokvarila je njihovu sreću.
It's just that sex, they say, is not important to their happiness.
Prosto, seks, nije važan za njihovu sreću.
My sadness has nothing to do with their happiness.
Moja tuga ne može uz njihovu sreću.
One thing marred their happiness.
Jedna situacija pokvarila je njihovu sreću.
Only one thing spoiled their happiness.
Jedna situacija pokvarila je njihovu sreću.
Sex was clearly not necessary for their happiness.
Seks, nije važan za njihovu sreću.
Their happiness grows.
Their happiness increases.
Njihova sreća raste.
Enormous obstacles lie in the way of their happiness.
Mnoge prepreke će stati na put njihovoj sreći.
The smile of the dogs reflects their happiness, their deepest feelings and emotions.
Осмех паса одражава њихову срећу, своја најдубља осећања и емоције.
Резултате: 198, Време: 0.0528

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски