THEIR OWN LAWS - превод на Српском

• своје законе
• svojim zakonima
• svoje zakone
• својим законима
• njihovo sopstveno zakonodavstvo

Примери коришћења Their own laws на Енглеском и њихови преводи на Српски

They live by their own laws, and all special services are well aware of these laws,” he said.
Oni žive po svojim zakonima i ti zakoni su dobro poznati svim specijalnim službama"- rekao je Putin.

and all of which had their own laws about inheritance.
сви су имали своје законе о наслеђивању.

I ask other countries to review their own laws and policies,
Tražim od drugih zemalja da preispitaju svoje zakone i politiku, posebno najbliži susedi Burme- Kina,

The special services live under their own laws, and everyone know what these laws are,” said Putin.
Oni žive po svojim zakonima i ti zakoni su dobro poznati svim specijalnim službama"- rekao je Putin.

They live by their own laws, and all special services are well aware of these laws,” he said.
Они живе по својим законима и ти закони су добро познати свим специјалним службама„- рекао је Путин.

The President asks other countries to review their own laws and policies, especially Burma's closest neighbors,
Tražim od drugih zemalja da preispitaju svoje zakone i politiku, posebno najbliži susedi Burme- Kina,

The special services live under their own laws, and everyone know what these laws are,” said Putin.
Они живе по својим законима и ти закони су добро познати свим специјалним службама„- рекао је Путин.

In some places, Armenians had local government with their own laws and codices, as, for instance,
На неким местима Јермени су имали локалну управу са својим законима и кодексима, на пример у Пољској

perfectly adapted, with their own laws, their own society,
савршено прилагођен, са својим законима, своје друштво, своје богове,

are even trying to impose their own laws.".
чак покушавају да наметну сопствене законе“.

Christians continued to use their own laws under Islamic rule
Хришћани су наставили да користе сопствене законе у Исламској држави

Sao Paulo live by their own laws.
већ Сао Паоло живи по својим сопственим законима….

the Christians continued to use their own laws in the Islamic State
Хришћани су наставили да користе сопствене законе у Исламској држави

The internal energy flows inside the human body for the twelve meridians in accordance with their own laws.
Унутрашња енергија тече у људском телу за дванаест меридијана у складу са својим сопственим законима.

Jackson County Jail," where the cops make their own laws and the only way out is murder.
Okružni zatvor Džeksona", gde policajci prave sopstvene zakone i gde je jedini izlaz ubistvo.

Prohibition occurred in 1933, organized crime lost nearly all of its black market alcohol profits in most states(states still had the right to enforce their own laws concerning alcohol consumption)
организовани криминал је изгубио скоро целокупан профит од илегалне трговине алкохолом у већини држава( државе су имале право да доносе своје законе о забрани точења алкохола),

but both obey their own laws, and spring and grow and flourish as best they can,
se oba pokoravaju svojim zakonima, rastu i napreduju što bolje mogu

But what's especially interesting about this, about the fact that the NSA has violated their own rules, their own laws thousands of times in a single year,
Ali posebno je zanimljivo to što je NAB prekršila svoja pravila, svoje zakone, hiljadama puta u jednoj godini,

but both obey their own laws, and spring and grow and flourish as best they can,
se oba pokoravaju svojim zakonima, rastu i napreduju što bolje mogu

but both obey their own laws, and spring and grow and flourish as best they can,
se oba pokoravaju svojim zakonima, rastu i napreduju što bolje mogu