THEIR REASONS - превод на Српском

[ðeər 'riːzənz]
[ðeər 'riːzənz]
svoje razloge
your reason
њихови узроци
their causes
their reasons
svoj razlog
your reason
њихови мотиви
their motives
their motivations
their reasons

Примери коришћења Their reasons на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Own-ups have their reasons.
Odrasli imaju svoje razloge.
They had their reasons.
Imali su svoje razloge.
Because I'm sure they had their reasons.
Sigurna sam da su imali svoje razloge.
They will have their reasons.
Imaće oni svoje razloge.
People have their reasons.
Ljudi imaju svoje razloge.
Maybe they had their reasons.
možda su imali svoje razloge.
They have their reasons.
Oni imaju svoje razloge.
They have their reasons, don't you think?
Imaju svojih razloga, ne mislite tako?
But people have their reasons.
Ali ljudi imaju svoje razloga.
The truly terrible thing is that everybody has their reasons.
Оно што је заиста чаробно је то што свако има свој разлог.
Again, their reasons for hiding it may have nothing to do with you at all.
Поново, њихови разлози за његово скривање можда уопште немају никакве везе са вама.
Are their reasons different from men's?
Али јесу ли њихови разлози за варање различити од мушких?
Their reasons are their business.
Njihovi razlozi njihova stvar.
The developers had their reasons.
Ti developeri imaju neke svoje razloge za to.
You can trust a person's motivations without knowing their reasons.
Ne možete osuđivati nečije izbore ne znajući njihove razloge!
Below you can read their reasons.
Испод можете прочитати њихове разлоге.
Because you never know their reasons.
Jer nikad ne znaš njihove razloge.
Don't judge someone's choices without knowing their reasons.
Ne možete osuđivati nečije izbore ne znajući njihove razloge!
Almost each adult man needs it and their reasons may be different.
Skoro svako želi to i njihovi razlozi mogu se razlikovati.
It doesn't matter to me what their reasons are.
Uostalom i bas me briga koji su njeni razlozi.
Резултате: 127, Време: 0.0471

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски