Примери коришћења Their sacrifices на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Lev17:7 And they shall no more offer their sacrifices unto devils, after whom they have gone a whoring.
I neka više ne prinose žrtve svoje đavolima, za kojima oni čine preljubu.The worshipers offered their sacrifices without understanding that they were typical of the only perfect Sacrifice. .
Lev 17:7 They shall no more offer their sacrifices to demons, after whom they have played the harlot.
I neka više ne prinose žrtve svoje đavolima, za kojima oni čine preljubu.So they shall no more sacrifice their sacrifices to goat demons, after whom they a whore.
I neka više ne prinose žrtve svoje đavolima, za kojima oni čine preljubu.they shall be ashamed because of their sacrifices.
oni će se posramiti od žrtava svojih.they shall be ashamed because of their sacrifices.
oni će se posramiti od žrtava svojih.The wind has wrapped her up in its wings, and they shall be put to shame because of their sacrifices.
Vetar će ih stegnuti krilima they will be ashamed because of their sacrifices.
oni će se posramiti od žrtava svojih.they shall be disappointed because of their sacrifices.
oni će se posramiti od žrtava svojih.Recognizing their sacrifices and love for the Serbian people,
Their sacrifices make our nation great,
Њихове жртве чине наш народ великим,neither shall they be pleasing unto him: their sacrifices shall be unto them as the bread of mourners;
će Mu biti ugodne žrtve njihove, nego će im biti kao hleb onih koji tuže,To the end that the children of Israel may bring their sacrifices, which they offer in the open field,
Zato sinovi Izrailjevi neka dovedu žrtve svoje, koje bi klali u polju,This is to the end that the children of Israel may bring their sacrifices, which they sacrifice in the open field,
Zato sinovi Izrailjevi neka dovedu žrtve svoje, koje bi klali u polju, neka ih doveduwhich would bring their sacrifices, their religion and their prayers before the Father's throne.
Recognizing their sacrifices and love for the Serbian people,
Препознајући њихове жртве и љубав према српском народу,neither will they be pleasing to him. Their sacrifices will be to them like the bread of mourners;
će Mu biti ugodne žrtve njihove, nego će im biti kao hleb onih koji tuže,We will never forget their sacrifice, suffering and grief.
Никада нећемо заборавити њихове жртве, патње и мучења.We will not forget their sacrifice.
Nećemo da zaboravimo njihovu žrtvu.».All their sacrifice?
Све те њихове жртве?
