THERE'S JUST ONE - превод на Српском

• postoji samo jedan
• ima samo jedna
• još samo jedna
• ima još jedna
• postoji samo jedna
• ima samo jedan
• постоји само један
• постоји само једна
• има само један
• ima samo jednu

Примери коришћења There's just one на Енглеском и њихови преводи на Српски

And there's just one other thing.
Ima još jedna stvar.

There's just one thing.
Još samo jedna stvar.

Yeah, there's just one problem, Stevie.
Da, ima samo jedan problem, Stevi.

There's just one.
Postoji samo jedna.

Usually there's just one.
Обично постоји само један.

When you meet her parents, there's just one thing you have to do.
Када упознам њене родитеље, постоји само једна ствар коју треба да урадите.

There's just one thing, babe.
Ima samo jedna stvar, devojko.

There's just one infallible test for profound hypnosis.
Postoji samo jedan nepogrešivi test za duboke hipnoze.

There's just one?
Има само један?

There's just one bed.
Ima samo jedan krevet.

There's just one thing you got to do.
Postoji samo jedna stvar koju morate uraditi.

There's just one problem-- most of these apps don't work.
Постоји само један проблем- већина ових апликација не функционише.

There's just one last thing you have to do: Give it a sniff.
Постоји само једна последња ствар коју морате учинити: Дајте њушку.

There's just one condition though, John.
Postoji samo jedan uslov, Džone.

There's just one wrinkle to that.
Ima samo jedna sitnica.

There you go, see, there's just one end.
Evo. Ima samo jedan kraj.

There's just one problem: I don't believe him.
Има само један проблем- не верујем му.

There's just one more thing.
Postoji samo jedna stvar.

There's just one generation per year.
Godišnje ima samo jednu generaciju.

There's just one problem, you don't have any money.
Постоји само један проблем- немате новца.