Примери коришћења There are situations на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Again, there are situations where annuities make sense.
There are situations where this is undesirable.
Postoje situacije kada je to nepoželjno.There are situations when urgent transportation of fish is required.
Постоје ситуације када је неопходан хитан транспорт рибе.But yes, there are situations when you have to print out emails.
Međutim, i dalje postoje situacije kada je potrebno odštampati email.However, there are situations when this state arises regularly.
Међутим, постоје ситуације када се ово стање појављује редовно.In each of our lives there are situations when we experience anxiety.
U svačijem životu postoje situacije kada osećamo anksioznost.There are situations when this doesn't apply however.
Али постоје ситуације када се то не догоди.There are situations in which men actually act ugly.
Постоје ситуације у којима људи заиста дјелују ружно.Often there are situations when the cutting edge breaks off.
Често постоје ситуације када се резна ивица разбија.But there are situations when one of them does not help.
Али постоје ситуације када је једна од њих не помажу.There are situations when you have taken pictures,
Ima situacija kada sadržaj koji ste slikali,There are situations, in which the Web application allows us to get to the server through the user.
Postoje situacije u kojima nam web aplikacija omogućava da se povežemo na server preko korisnika.In chess, there are situations where it pays off to sacrifice a piece to gain an advantage over the long term.
U šahu postoje situacije u kojima se isplati da se žrtvuje figura da se stekne prednost na dugi rok.But there are situations when the political police cannot stop the separatism- the usual Anglo-Saxon,
Ali postoje situacije kada politička policija ne može zaustaviti separatizam- uobičajeni anglosaksonski,However, there are situations where howling is a symptom of something deeper that needs to be fixed.
Ipak, postoje situacije kada je zavijanje znak nečeg dubljeg što bi trebalo da se popravi.There are situations when it really is the only option,
Uvek postoje situacije kada je on zaista jedina opcija,We do not want conflict, but there are situations and circumstances where one can no longer act according to one's wishes.
Sukob ne želimo, ali postoje situacije i okolnosti u kojima više ne možete da se ponašate prema svojim željama.There are situations when even one milligram of alcohol is dangerous for a person,
Постоје ситуације када је чак и један милиграм алкохола опасан за особу, а лијечење however, there are situations when the fault of a fast battery discharge may be several events.
међутим, постоје ситуације када је грешка у брзом пражњењу акумулатора може But from time to time there are situations when your appearance in the popular online network Vkontakte undesirable.
Али с времена на време постоје ситуације када је ваш наступ у популарном интернет мреже ВКонтакте непожељне.
