THEY ARE FIGHTING - превод на Српском

• oni se bore
• bore se
• борећи се
• они се боре

Примери коришћења They are fighting на Енглеском и њихови преводи на Српски

They must know why they are fighting.
Moraju da se bore i da shvate zašto se bore.

Every warrior must know what they are fighting for.
Svaki čovek mora da zna za šta se bori.

His figures seem to suggest that they are fighting to emerge from the stone.
Чини се да његове фигуре сугеришу да се боре да изађу из камена.

These people know what they are fighting for.
Ови људи јесу знали за шта се боре.

Right now what they are fighting for is what they call“Azadi,” which is independence from India
Sada se oni bore za takozvani„ azadi“, što znači nezavisnost od Indije

Those who oppose such profane policies must realize that they are fighting a holy war for what is sacred;
Oni koji se suprortavljaju ovakvoj politici propasti moraju da razumeju da se oni bore u svetom ratu za ono što je najsvetije;

They are farmers and children mostly, and they are fighting our enemies for us.- I know.- And that should be impossible for America.
To su uglavnom farmeri i deca, i bore se protiv našeg neprijatelja umesto nas.

A lot of the old paradigms can no longer exist, yet they are fighting to be maintained, but there is no
Puno starih paradigmi više jednostavno ne može postojati, ali se bore za svoje održavanje, no nema sumnje

when they say they are fighting terrorism, but we see no real results.
САД кажу да се они боре против тероризма, али ми не видимо стварне резултате.

They can get so off track that they can think they are fighting against tyranny when they are, in fact, the tyrant themselves.
Mogu tako otrčati da se pomisli da se bore protiv tiranije a ustvari, sami su tiranini.

Those who fund terrorists cannot claim they are fighting against them” and“Who can say regional stability can be restored without Iran?
Они који финансирају терористе не могу да тврде да се боре против њих“ и“ Ко може рећи да регионална стабилност може бити обновљена без Ирана?

but I can tell you what they are fighting against--.
бих заштитио њихову приватност, али рећи ћу вам против чега се боре.

All they know is that they were barely surviving on Altiplano, and that they are fighting for their lives, here,
Све што знају је да једва преживљавају на боливијској висоравни( Altiplano), и да се боре за своје животе овде,

why they are fighting and how they are fighting.
ne znamo ko se bori, zbog čega se bori i kako se bori.

The IFJ supports journalists and their unions whenever they are fighting for their industrial and professional rights
Међународна федерација новинара подржава новинаре и њихове синдикате кад год се боре за своја радна и професионална права,

In creating a false belief that they are fighting one group, when in fact
U stvaranju lažnog uverenja da se bore protiv jedne grupe oni zapravo rade za Reptoide,

how they protect their temples… how they are fighting almost on the frontlines not just for the unity of our church, but for the purity of the Orthodoxy.
се супротстављају покушајима њихове отимачине, како се боре буквално на првој линији- и не просто за једниство наше Цркве већ за чистоту православља.

They are fighting for a new order,
Oni se bore za novi poredak u našim životima,

that Communists are fighting in the front ranks; rather they are fighting units of the peoples of Yugoslavia which ought to be joined by all patriots capable of bearing arms against the invaders, regardless of their political convictions.
Комунистичке партије, већ су то борбени одреди народа Југославије у којима треба да се боре сви родољуби способни за оружану борбу против окупатора, без обзира на политичко уверење.

They're fighting for their homes.
Bore se za svoje domove.