THEY DISCUSSED - превод на Српском

• oni su razgovarali o
• razmatrane su
• oni su razmotrili
• razmotrena su
• raspravljali su
• pričali su o
• они су разговарали о
• размотрена су
• су разматрана

Примери коришћења They discussed на Енглеском и њихови преводи на Српски

They discussed trilateral co-operation
Oni su razgovarali o trilateralnoj saradnji

They discussed ways to co-ordinate moves on the Cyprus issue.
Oni su razgovarali o načinima za koordinisanje koraka oko pitanja Kipra.

They discussed the Kosovo-Macedonia border demarcation issue.
Oni su razgovarali o pitanju demarkacije granice između Kosova i Makedonije.

They discussed the issues of single sovereignty
Razmatrali su pitanja jedinstvenog suvereniteta

They discussed the situation of Croats living in Bosnia and Herzegovina(BiH).
Oni su razmotrili situaciju Hrvata koji žive u Bosni i Hercegovini( BiH).

They discussed the situation in the Western Balkans,
Oni su razmotrili situaciju na zapadnom Balkanu,

According to Coeure's diary published in February this year, they discussed“euro area deepening.”.
Према Керовом дневнику објављеном фебруара ове године, разговарали су о,, продубљивању зоне евра“.

Then they discussed the news… which Homais knew by heart from the paper.
Onda su raspravljali o novostima… koje je Homais znao iz centra samih novina.

They discussed bilateral issues.
Razgovarali smo o bilateralnim pitanjima.

They discussed, embraced, and fought;
Raspravljali su se, grlili i svađali;

They discussed, embraced, fought;
Raspravljali su se, grlili i svađali;

They discussed the situation in Ukraine.
Razgovarali su o situaciji na Kosovu.

They discussed the possibilities of cooperation
Разговарано је о могућностима сарадње

They discussed the post-election political situation in Bosnia and Herzegovina.
Разговарали су о постизборној политичкој ситуацији у Босни и Херцеговини.

At the meeting, they discussed possible cooperation.
Razgovarali su u mogućoj saradnji.

They discussed topics of common interest between the two countries.
Razgovarali su o temama od zajedničkog interesa za naše dve zemlje.

They discussed taboo issues,
Razgovarali su o tabu temama,

They discussed as usual.
Razgovarali su kao uvek.

They discussed the improvement of bilateral relations between the two countries.
Razgovarali smo o unapređenju bilateralnih odnosa između naše dve države.

They had a meeting during which they discussed developments in Tunisia
Имали су састанак на којем су разговарали дешавања у Тунису