THEY HAVE TIME - превод на Српском

• ima vremena
• imaju vremena
• имају времена

Примери коришћења They have time на Енглеском и њихови преводи на Српски

so they say they have time….
тако да кажу да имају времена….

Here, a customer can treat it like his own pub and they have time to talk to the girls.".
Ovde se mušterija oseća kao da joj je ovo lokalni kafić i ima vremena i da popriča sa devojkama.".

They have time to think about the real cause of the problem,
Imaju vremena da razmisle o pravom uzroku problema,

Unfortunately, sometimes pets disappear- they break off the leash, they have time to jump out into the slightly opened door,
Нажалост, понекад нестану кућни љубимци- они прекидају поводац, имају времена да искоче у благо отворена врата,

Many do not have all the time to watch a video and whenever they have time the internet is perhaps not available
Многи немају сво време да гледају видео запис и кад год имају времена Интернет је можда недоступан

You need to get rid of them immediately, as soon as you notice the first signs of vital activity of the parasites, until they have time to settle down and lay eggs.
Неопходно их је одмах отклонити, чим примете прве знакове паразитног живота, пре него што имају времена да се смести и положе јаја.

under the observance of agrotechnics they have time to give a good harvest before the cold weather.
под поштовањем агротехнике имају времена да дају добру жетву пре хладног времена..

plant out after flowering, so that they have time to take root well before the frost;
засадити после цветања, тако да имају времена да се корен добро пре мраза;

However, the season does not finish until April, so they have time… to get themselves out of the mess.
Kako god, sezona se ne završava do aprila, tako da imaju vremena… da se izvuku iz ove gužve.

people who kind of work on it when they have time because they feel like it.
људи који мало рада на њему када имају времена, јер се прохте.

probably smart enough if they have time to wait, to actually invest in stocks,
verovatno dovoljno pametni ako imaju vremena da čekaju da zapravo investiraju u akcije,

They had time for such games, having no children.
Oni imaju vremena za takve igre jer nemaju dece.

Her only answer is that they had time.
Odgovor: Zato što jedino oni imaju vremena.

Maybe they had time to record what happened to them.
Možda su imali vremena da snime šta im se desilo.

In those days, they had time for everything:!
U to vreme, imali su vremena za sve!

They had time for everyone.
Imali ste vremena za svakoga.

As you can see… they had time to be afraid.
I kao što vidite… imali su vremena da se uplaše.

They had time in their lives.
Имали су времена свог живота.

They had time of their life.
Имали су времена свог живота.

And they had time for everyone.
Imali ste vremena za svakoga.