THEY SAID ABOUT - превод на Српском

• su rekli o
• su pričali o
• рекли су о
• su govorili o
• kažu za

Примери коришћења They said about на Енглеском и њихови преводи на Српски

Know what they said about me?
Znaš li što su rekli za mene?

Everything they said about you in the Cube was true.
Sve što su rekli za tebe u Cubeu je bila istina.

No matter what else they said about you, Billy, I always knew you had sand.
Ma šta god govorili o tebi, Bili, oduvek sam znao da imaš hrabrosti.

Exactly what they said about the Ice Age.
Točno ono rekli o ledenog doba.

I wondered what it was they said about me.
Pitam se baš šta su to tačno govorili o meni.

I paid most attention to what they said about my session.
Najviše pažnje sam obratila na ono šta su poslanici rekli za moj izbor.

I started to believe what they said about me.
sam počela da verujem u ono što pričaju o njoj.

Here is what they said about happiness….
Evo šta su poznati rekli o sreći….

For the record, I never believed what they said about you being a hard-ass.
Za rekord, nikada nisam vjerovala u ono što je rekao o li biti teško magarca.

it will make your hair stand on end to see what they said about immigrants then, because there were no holds barred,
to će vas zaprepastiti kada budete videli šta su tada govorili o imigrantima, zato što nije bilo ograničenja,

You know what they say about youse in this town?
Da li znate šta kažu za vas u ovom gradu?

You know what they say about women.
Znate šta kažu za žene.

Find out what they say about our program.
Pogledajte šta su rekli o našem programu.

Know what they say about instincts?
Znaš što kažu za instinkt?

You know what they say about books and their covers….
Сазнајте шта су рекли о својим улогама.

What they say about Islam?
Šta su rekli o Islamu?

What they say about you isn't true, is it?
Ono što kažu za tebe nije istina, zar ne?

Everything that they say about me.
Sve što pričaju o meni.

Here is what they say about depression.
Evo šta su rekli o upornosti.

What they say about us!
Шта су рекли о нама!