THEY SWORE - превод на Српском

• su se zakleli
• zaklinjao se
• zakuni
• kuneš se
• kune se
• kunu se

Примери коришћења They swore на Енглеском и њихови преводи на Српски

And they swore they would.
Да су се заклели за збациват.

They swore they would carry on.
Да су се заклели за збациват.

They swore by that too.
Oni su se takođe zakleli.

They swore they would keep it up.
Zakleli su se da će ga likvidirati.

They swore, too.
Oni su se takođe zakleli.

They swore UAREP to silence.
A zakleli smo se zavetom na ćutanje.

We have tried them as We tried the owners of the garden when they swore that they wouldcertainly reap their crop in the morning.
Mi smo ih iskušavali kao što smo iskušavali vlasnike bašče, kad su se zakleli da će je sigurno ujutro obrati.

when they swore to pluck the fruits of the(garden) in the morning.
kad su se zakleli da će je sigurno ujutro obrati.

when they swore to pluck all the fruits of the garden in the morning.
kad su se zakleli da će je sigurno ujutro obrati.

They swore too often,
Пречесто су се заклели и никада их нисам видео

They swore their strongest oaths by Allah that if a warner came to them,
Oni su se zaklinjali Allahom, najtežom zakletvom, da će se,

And they swore by God their strongest oaths that if a warner came to them,
Oni su se zaklinjali Allahom, najtežom zakletvom, da će se,

Crew's not gonna make it if we don't vent. They swore to give their lives for their country, just like me.
Zakleli su se da daju život za zemlju, baš kao ja.

(41) And they swore by ALLAH their strongest oaths,
Oni su se zaklinjali Allahom, najtežom zakletvom,

I'm meeting them in Guadalajara, which I believe is a lovely place… and they swore blind they will come with me everywhere… they will never leave me on my own.
Naći ćemo se u Gvadalahari. Mislim da je to divno mesto. Zakleli su se da će svuda biti uz mene i da me nikad neće ostavljati samu.

Though they did make two more films about the Louds- in 1983 and 2003- they swore off making documentaries about any other family.
Иако су направили још два филма о Лоудс-у 1983. и 2003. године, они су се заклели са документарцима о било којој другој породици.

I told them what the M.P. said at the pharmacy, and they swore they'd do it.
Rekao sam im što jeM. P. rekao u ljekarni i zakleli su se da će to da urade.

Now, in the 70s friends of mine grew aloe plants, and they swore that if you had a little cut somewhere,
Сада, у седамдесетим мојим пријатељима растао је алое биљке, а они су се заклели да ако бисте се мало пресјекли негде,

But they swear by it.
Да су се заклели за збациват.

They swear it did happen.
Kune se da se ništa nije desilo.