THEY WERE HAPPY - превод на Српском

• bili su srećni
• bili su sretni
• bili su zadovoljni
• били су срећни
• bili su presrećni
• su srećno
• били су задовољни
• bili su veseli
• su rado
• da je zadovoljno

Примери коришћења They were happy на Енглеском и њихови преводи на Српски

So there they were happy grandparents!
Tada su bila srećna braća!

Probably they were happy but they showed no expression.
Вероватно су били срећни, али нису показивали то по изразу лица.

They were happy to be in the fashion.
Bile su sretne što su u modi.

When they were happy.
Када су били срећни.

The days when they were happy.
Vreme kada su bili srećni.

They were happy just being able to create.
Bio je srećan što je još uvek mogao da stvara.

They were happy, in their own way.
Bio je srećan na svoj način.

They were happy.
Bile su sretne.

You may not believe it, officer, but They were happy before.
Ne biste vjerovali, nekad su bili sretni.

They lived in a modest shack, but they were happy.
Živeli su u skromnoj kućici, ali su uvek bili srećni.

you see, though they were happy.
razumete, iako su bili srećni.

Yes, and they were happy to take less and not be sent packing.
Da, i oni su bili sretni da se manje A ne biti poslan pakiranje.

I am sure they were happy when we left.
I znam da su bili zadovoljni kada sam otišao.

I think they were happy when I left.
I znam da su bili zadovoljni kada sam otišao.

And they were happy to have me on the volunteer team.
Izgleda da su bili zadovoljni što su me imali u timu.

So they were happy we understood.
Bili su srećni što ja razumem.

You said they were happy with you.
Rekla si da su zadovoljni sa tobom.

They were happy because they were brave enough to be themselves.
Oni su bili sretni jer bili dovoljno hrabri da budu ono što jesu..

They were happy?".
Jesu li bili srećni?“.

I thought they were happy.
Mislila sam da su sretni.