THEY WILL NO LONGER - превод на Српском

• više neće
• више неће
• они више неће
• više nećete
• они ће престати

Примери коришћења They will no longer на Енглеском и њихови преводи на Српски

They will no longer be able to have a presence on any Facebook service.
Неће више да буде са њима пријатељ на Фејсбуку.

Seek to encourage friends in need as tomorrow they will no longer cry for help,
Danas ću obodriti prijatelja u nevolji; jer, sutra, više neće zazivati u pomoć,

They will no longer be able to place some arbitrary cap on the amount of coverage you can receive in a given year or in a lifetime….
Više neće moći da arbitrarno određuju kolike će vam troškove pokriti za godinu dana ili za ceo život.

Hos 2:17 For I will take away the names of the Baals out of her mouth, and they will no longer be mentioned by name.
И ја ћу уклонити имена Баалс из уста, и она више неће сећати своје име.

Immigration Services inform migrant families that they will no longer be eligible for‘medical deferred action'.
imigraciju obaveštava migrantske porodice da više neće moći da računaju na„ odlaganje odlaska iz medicinskih razloga“.

O They will no longer be two nations
Они више неће бити два народа,

Tomatoes do not tolerate frost, if they are cooled for a sufficient time at t+ 4° C, they will no longer ripen.
Парадајз не подноси мраз, ако се довољно хлади на т+ 4 ° Ц, више неће сазревати.

They will no longer be allowed to work in the fields of law,
Strancima takođe više neće biti dozvoljeno

having heard it once, they will no longer come up with a repeated offer
је једном чула, више неће долазити до поновљене понуде

Teheran- The police in the capital of Iran reported on Thursday that they will no longer arrest women if they do not meet the Islamic dress code.
Kako Independent navodi, prošle nedelje je policija u Teheranu saopštila da više neće hapsiti žene koje ne poštuju kodeks oblačenja.

it's very likely that they will no longer be compatible after an iOS update.
врло је вероватно да више неће бити компатибилне након ажурирања иОС-а.

women learn to approve and validate, they will no longer have to argue.
odobravaju i da priznaju tada više neće morati da se svađaju.

Soldiers of the Ukrainian Army recorded a video message to President Petro Poroshenko in which they stated that they will no longer accept orders from Kiev.
Pripadnici ukrajinskog tenkovskog bataljona uputili su video poruku predsedniku Petru Porošenku poručivši šefu države da više neće primati naređenja od zvaničnog Kijeva.

They will no longer be prey for the nations
Неће више бити плен народима+

To post to the group that they will no longer post because they cannot handle the thumbs up controversy.
Da saopšte grupi da neće više pisati jer ne mogu da se pomire sa stanjem.

They will no longer know only one branch,
Неће више знати само једну грану,

They will no longer be a prey to the nations,
I neće više biti plen narodima,

ICOs will continue to be a useful mechanism but they will no longer be core to the blockchain economy.
ICO će još uvek biti koristan mehanizam ali neće više biti osnovni deo blokčein ekonomije.

with free electricity, they will no longer have to use firewood to cook their food.
uz besplatnu struju više neće koristiti drva da bi kuvali hranu.

When the president loses confidence in someone, they will no longer serve in the capacity that they're in,” Sanders replied.
Kad predsednik izgubi poverenje u nekoga, taj više neće biti na funkciji", rekla je Sandersova.