THIS IS WHERE - превод на Српском

• ово је место где
• tu je
• evo gde
• ovdje je
• ovde je gde
• ovo je gdje
• odatle je
• odavde je
• tamo je ovo
• ovo je gde je
• evo odakle je
• ovo je kada

Примери коришћења This is where на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is where it all started, She recalled.
Odatle je sve počelo,- podsetila me je..

This is where you can meet them.
Evo gde ih možete sresti.

And this is where my battle began.
I tu je počela moja borba.

This is where your players need you most.
Ово је место где су вам ваши играчи најпотребнији.

This is where past lives can be accessed.
Ovde je gde se može pristupiti prošlim životima.

So, this is where creativity goes to die.
I, ovo je gdje kreativnost odlazi umrijeti.

This is where the Russian plane went down.
Ovdje je pao ruski avion.

This is where the madness begun.
Tamo je ovo ludilo počelo.

This is where my freedom comes from!
Odatle je krenula moja SLOBODA!

This is where Alice Alquist hid them.
Evo gde ih je Alis Alkvist skrila.

This is where our vic called from.
Odavde je naša žrtva pozvala.

This is where the horror started.
Tu je počeo horor.

This is where the yogurt comes in.
Ово је место где долази јогурт.

This is where every.
Ovde je gde svi.

Guys, this is where you say something.
Ljudi, ovo je gdje vi kažete nešto.

This is where casanova did his best work.
Ovdje je Kazanova uradio svoje najbolje radove.

This is where the madness began.
Tamo je ovo ludilo počelo.

This is where the old saying came from.
Odatle je nastala ova stara izreka.

This is where isoenergy comes into the picture.
Ovo je gde je energija dolazi u sliku.

This is where she spent all her money.
Evo gde je trošila sav svoj novac.