THIS MEMORY - превод на Српском

• ovo sećanje
• ова меморија
• ovu uspomenu
• ovoj memorijskoj
• ova uspomena
• овој меморији
• ovaj memorijski
• ово сећање

Примери коришћења This memory на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do you want to feel this memory?
Da li osećaš ta sećanja?

Disassociate this memory.
Морате ослободити ту меморију.

He strains to replay this memory.
On se potrudi da odagna to sećanje.

I need this memory.
Potrebno mi je to sećanje.

We will carry with us this memory because we believe that this is the only way to prevent nationalistic aspirations to beborn again in all countries of Europe.
Nosićemo sa sobom ovo sećanje jer verujemo da je to jedini način da se spreči ponovno rađanje nacionalističkih težnji u svim evropskim zemljama.

This memory was primarily used in graphic cards with Tseng Labs ET6x00 chipsets, and was made by MoSys.
Ова меморија се првенствено користила у графичким картицама са Tseng Labs ET6x00 чипсетом, направљена од MoSys.

intellectually, that this memory was false,
da je ovo sećanje„ lažno“,

And we succeeded in planting this memory in the minds of about a quarter of our subjects.
Uspeli smo da usadimo ovo sećanje u umove otprilike četvrtine naših subjekata.

This memory of separation has forced us to create experiences
Ова меморија раздвајања присилила нас је да створимо искуства

Rather than storing information from the past, this memory system allows you to be proactive by planning ahead.
Umesto da skladišti informacije iz prošlosti, ovaj memorijski sistem omogućava vam da budete proaktivni, planirajući unapred.

intellectually, that this memory was‘false,' it still seems to me as real, as intensely my own, as before.”.
da je ovo sećanje„ lažno“, i dalje mi se čini isto tako realnim, vrlo ličnim, kao i pre.

This memory is subdivided into(two) Survivors spaces where the objects
Ова меморија је подељен у два простора где се чувају предмети који су преживели прве

Don't use this memory ray so I can remember what happened back then?
Da ne upotrebim ovaj memorijski zrak kako bih mogao da se setim šta se tada desilo?

And we succeeded in planting this memory in the minds of about a quarter of our subjects.
Ovo sećanje je uspelo da se usadi u umove oko četvrtine učesnika.

intellectually, that this memory was“false,” it still seems to me as real, as intensely my own, as before.
da je ovo sećanje„ lažno“, i dalje mi se čini isto tako realnim, vrlo ličnim, kao i pre.

It turned out that they did, and it made my really happy,” she finishes this memory with a smile.
Ispostavilo se da jesu i zbog toga sam bila mnogo srećna,“ osmehom zaokružuje ovo sećanje.

This memory of separation has forced us to create experiences
Ova memorija razdvajanja prisilila nas je da stvorimo iskustva

This is the amount of real physical memory that this process's shared libraries are using. This memory is shared among all processes that use this library.
Количина праве физичке меморије коју користе д› ијељене библиотеке процеса. Ову меморију д› ијеле сви процеси који користе исте д› ијељене библиотеке.

I compartmentalized and repressed this memory as a coping mechanism,
преграђивана сам и потиснуо ту меморију као механизам преживљавања,

On the contrary, this memory will give us an additional force to eradicate that absolute evil- international terrorism- no matter under what guise it hides," he said.
Naprotiv, to sećanje će nam dati dodatnu snagu da se to apsolutrno zlo- međunarodni terorizam iskoreni”, rekao je Putin.