THIS WAS REPORTED - превод на Српском

• ово је пријављено
• to je saopštila
• ово је објавио
• то су извештавали
• to je saopštilo
• ово је објављено
• ово је објавила
• ovo su izvestile
• ово је извијештено

Примери коришћења This was reported на Енглеском и њихови преводи на Српски

This was reported by the Iraqi state television.
Ово је објавила сиријска државна телевизија.

This was reported by broadcaster on his Facebook page.
Ово је пријављено од стране емитера на свом Фацебоок страници.

This was reported by news Agency TASS.
Ово је објавила агенција ТАСС.

This was reported on the website of internet-project.
Ово је пријављено на сајту интернет-пројекта.

This was reported by the China Daily newspaper.
Ово је пријављено од стране Кина Дневне новине.

This was reported by Bloomberg referring to anonymous sources.
Ово је пријављено од стране Блумберг позивајући се анонимних извора.

This was reported by the city administration.
To je saopšteno iz gradske uprave.

This was reported in the European Commission.
To je saopšteno iz Evropske komisije.

This was reported by TV channel Al Mayadeen.
То је пријављено од стране ТВ канала Ал Маиден.

This was reported in the National anti-terrorist Committee.
Ovo je saopštio nacionalni antiteroristički komitet.

This was reported by representatives of the American company SpaceX.
О томе је известио америчка компанија Спацекс.

This was reported by Tass.
То је пријављено од стране ТАСС.

This was reported by the TV channel Al Mayadeen.
То је пријављено од стране ТВ канала Ал Маиден.

This was reported on page 22 of the Guardian;
О овоме је известио Гардијан на 22. страници;

This was reported by the daily Mail.
О овоме је известио Daily Mail.

This was reported by the press service of the regulator.
О томе је известио прес служба регулатора.

This was reported by Tass.
Ovo je saopštio TASS.

This was reported on the information resources of the naval forces stationed in Europe and Africa.
Ово је извијештено о информацијским ресурсима поморских снага стационираних у Еуропи и Африци. Лиза Францхетти.

This was reported on the information resources of the naval forces stationed in Europe and Africa.
Ово је извијештено о информацијским ресурсима поморских снага стационираних у Еуропи и Африци.

This was reported when Viacheslav Datsik showed up at Norwegian immigration authorities requesting political asylum.
Ово је објављено када се Вјачеслав Дацик појавио код норвешких имиграционих власти тражећи политички азил.