THOSE WHO HAVE HAD - превод на Српском

• они који су имали
• оне који су имали
• oni koji su imali
• оних који су имали
• koje su već

Примери коришћења Those who have had на Енглеском и њихови преводи на Српски

Those who have had formal training in the area of music are generally good at being able to remember verbal information stored in the memory.
Људи, који су имали формалан музички тренинг, се прилично добро сећају вербалних информација сачуваних у меморији.

For those who have had several bouts of depression,
Za osobe koje su imale više depresivnih epizoda,

For those who have had several bouts of depression,
Za osobe koje su imale više depresivnih epizoda,

Those who have had bad sunburns before the age of 18
Људи који су имали лоше опекотине од сунца пре 18 година,

Those who have had signs of Lyme Disease for a month
У међувремену, они који су имали знакове Лимске болести на месец

such as people with leukemia or those who have had organ transplants.
су људи са леукемијом или они који су имали трансплантацију органа.

drowsiness or unconsciousness and those who have had a respiratory arrest require intermittent positive pressure ventilation.
поспаност или несвестицу и оне који су имали респираторни застој захтевају повремену вентилацију позитивног притиска.

who travel a lot, those who have had the opportunity to see many things
mnogo putuju, oni koji su imali prilike da vide mnogo toga

have cases in the family and also those who have had hormone replacement therapy at some point in life.
имају случајеве у породици, као и оне који су имали хормонску замјену у одређеном тренутку живота.

Accordingly, the basic risk groups identified by the patients with the pathology of the circulatory system(especially those who have had a heart attack),
Сходно томе, утврђено је основне групе ризика, које су пацијенти са патологије крвотока( посебно од оних који су имали срчани удар),

For those who have had their information stolen,
За оне који су им украли информације,

the truth in my eyes is that only those who have had an animal for a long time
истина у мојим очима је да само они који су имали животиња за дуго времена

researchers to present evaluations of cognitive functions in people-, since those who have had A dream of quality responds better to cognitive demands,
когнитивних функција код људи, будући да су они који су имали Сан о квалитети боље реагује на когнитивне захтјеве,

For those who have had the experience!!
Za nekog ko je imao sl situaciju!!!

Listen to those who have had success.
Treba slušati one koji su uspeli.

Those who have had diabetes for over ten years.
Особе које су имале дијабетес преко 10 година.

Those who have had sex with an infected partner.
Особе које имају секс са једним зараженим партнером.

Those who have had a significant weight loss.
Људи који су претрпели масиван губитак тежине.

Those at highest risk are those who have had no vaccination.
U najvećoj opasnosti su oni koji nisu vakcinisani.

What penance do you give those who have had abortions?
Коју епитимију дајете онима који су учинили абортус?